A vakokra és gyengén látókra is gondol a Pesti Magyar Színház

2015. szeptember 29. 14:33

Élő audionarrációt vezet be vakok és gyengén látók számára előadásain a Pesti Magyar Színház. A Magyarországon egyedülálló, okostelefonra ingyenesen letölthető alkalmazás segítségével elérhető szolgáltatás Arnold Wesker A konyha című darabjának premierjén debütál.

Élő audionarrációt vezet be vakok és gyengén látók számára előadásain a Pesti Magyar Színház – mondta el Zalán János, az intézmény igazgatója hétfőn Budapesten. Hozzátette: a Magyarországon egyedülálló, okostelefonra ingyenesen letölthető alkalmazás segítségével elérhető szolgáltatás október 2-án, Arnold Wesker A konyha című darabjának premierjén debütál. A kezdeti időszakban készüléket is biztosítanak a látássérült látogatók számára, az intézmény összesen 15 okostelefont szerzett be erre a célra. Zalán János elmondta, hogy az audionarráció több országban is elterjedt szolgáltatás, Nagy-Britanniában több mint 40 színházban alkalmazzák.

Az innovatív szolgáltatásra külön e-mail címen ([email protected]) lehet regisztrálni, az előadás előtt érkező vakok és gyengén látók a teljes színházi élmény megtapasztalása érdekében körüljárhatják a színpadot, megtapogathatják a díszleteket és a kellékeket is – hangsúlyozta az igazgató. A 2015/2016-os évadban kilenc darabot, köztük Carlo Goldoni Chioggiai csetepaté című komédiáját, A muzsika hangja című musicalt és Ronald Harwood Az öltöztető című színpadi művét is bemutatják a Pesti Magyar Színházban. A tervek szerint a dialógusok szünetében a színpadi cselekvésekről és díszletekről verbális leírást nyújtó audionarráció minden előadáson elérhető lesz. Zalán János az intézmény távlati célkitűzései között említette, hogy szeretnék kibővíteni az audionarrációt a siketek és nagyothallók számára, emellett fontolgatják jeltolmácsok alkalmazását is. Fontosnak nevezte azt is, hogy a visszajelzések alapján fejleszteni tudják a szolgáltatás technikai és tartalmi oldalát.

A konyha című darabról szólva az igazgató elmondta, hogy a mű 30 évvel ezelőtti első magyarországi bemutatója valódi színháztörténeti pillanat volt. Kiemelte azt is, hogy az impozáns díszletekkel színpadra állított kortárs színdarab aktuális társadalmi problémákra keresi a választ. Zalán János szólt a színház épületének megkezdett belső felújításáról, hangsúlyozva, hogy a korábbinál barátságosabb és világosabb, „valódi találkozásoknak” helyszínt adó tereket szeretnének fokozatosan kialakítani a Pesti Magyar Színházban. „Nem baj, ha nem értünk egyet, a lényeg, hogy beszélgessünk” – fogalmazott.

L. Simon László: Értéket akarok teremteni, ami rossz, azt megjavítani, és ez nem mindig tetszik másoknak

Kultúra

A politikus genderkérdésekben J. K. Rowlinggal ért egyet, szerinte vannak olyan dolgok, amelyek a hálószobára tartoznak.

Elfoglaltak a migránsok egy színházat Párizsban

Külföld

A baloldali színházba öt héttel ezelőtt engedték be az afrikai bevándolókat, azonban nem voltak hajlandóak elhagyni az épületet.

Ez nem fog tetszeni Havasnak: Gálvölgyi csúnyán megcáfolta a „Tanár urat” (VIDEÓ)

Videó

Belföld

Természetesen a Heti hetes volt a téma.

„A tánc a személyiségemmé, a Győri Balett a sorsommá vált” – negyvenötödik évadát ünnepli a legendás társulat

Videó

Kultúra

A tavalyi év csúcsélménye volt a Győri Balett Tranzit est című új bemutatója, amely egyszerre repít el minket egy másik bolygóra és vezet mélyen önmagunkba. A társulat vezetőjével beszélgettünk.

Németek és németalföldiek a Kárpát-medencében – Hungarikumokkal a világ körül 8/1.

Kultúra

A nyolcadik évad első epizódjában négy külföldi származású személyt mutatnak be, akik a Kárpát-medencében leltek otthonra.

Fordított évaddal érkezik a Hungarikumokkal a világ körül 8. évada

Videó

Kultúra

A Kárpát-medencében élő, de külföldi származású embereket mutatnak be, akik itt leltek hazára az évek során.

Majkát idézve próbált visszaütni Karácsony Gergely a kormány politikusainak, de a jog nem őt igazolja

Belföld

A főpolgármester kijelentette, hogy élne Lázár János ajánlatával, és várja, hogy megbeszéljék, „az állam mikor végzi el azokat a beruházásokat, amiket az arab beruházónak már megígért”.

Mr. Zuckerberg a jelenlegi politikai kurzusnak is pont ugyanazt a szolgáltatást kívánja nyújtani, mint az előzőnek

Belföld

Örülök, hogy végre egyetértünk abban, hogy ez nagyon rossz dolog.

Összesen 0 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.

Sorrend:

Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!

Akták

A vakokra és gyengén látókra is gondol a Pesti Magyar Színház

Összesen 0 komment

Tévképzetei miatt brutálisan meggyilkolta nagymamáját egy férfi Veszprémben

Nagy Márton: Karácsony nem ismeri a jogi helyzetet, az elővásárlási joggal nem fog tudni élni a Főváros

"Feladta a küzdelmet" - gyászol a magyar színház, az égi társulatba került az elismert művész

Százezret is érhet a 10 filléres: a szakértő elmagyarázta, melyik érméért adnak egy vagyont

Most jött: teljes a káosz Budapesten, a metró sem jár

Felháborító jelenet játszódott le az ATV stúdiójában

Erről a szerencsétlen Magyar Péterről már azt is tudjuk, hogy a barátai mit beszélnek a háta mögött róla

Meghalt a világbajnok magyar sportoló

Retteg az LMBTQ-közösség Amerikában – Trump beiktatása után megnőtt a krízishívások száma

Újabb doppingbotrányra derült fény a magyar úszósportban

Ez aztán az egyenjogúság! A női győztes tusfürdőt, sampont és törölközőt, míg a férfi 3 ezer svájci frankot kapott

Gyökeres „hazatér”: kiderült, melyik két ország ellen csatázik a magyar válogatott júniusban

Ceglédi Zoltán

Mr. Zuckerberg a jelenlegi politikai kurzusnak is pont ugyanazt a szolgáltatást kívánja nyújtani, mint az előzőnek

Majkát idézve próbált visszaütni Karácsony Gergely a kormány politikusainak, de a jog nem őt igazolja

Késes támadás történt Németországban, egy gyermek is életét vesztette (VIDEÓ)

Újabb doppingbotrányra derült fény a magyar úszósportban

Hihetetlen jelenet: egy medve csúszdázik Gyergyószentmiklóson! (VIDEÓ)

Nagy Márton: Karácsony nem ismeri a jogi helyzetet, az elővásárlási joggal nem fog tudni élni a Főváros

Ez aztán az egyenjogúság! A női győztes tusfürdőt, sampont és törölközőt, míg a férfi 3 ezer svájci frankot kapott

Magyar Péter ismét szerepet tévesztett: a magyar–lengyel barátság helyreállítására tett ígéretet Donald Tusknak (VIDEÓ)

Gyökeres „hazatér”: kiderült, melyik két ország ellen csatázik a magyar válogatott júniusban

Skrabski Fruzsina

Erről a szerencsétlen Magyar Péterről már azt is tudjuk, hogy a barátai mit beszélnek a háta mögött róla

Újabb gyanúsítottat hallgatott ki a fővárosi számlagyár ügyében a nyomozó hatóság

Minden határt átléptek: már az Európai Unió Bírósága is vizsgálja, mit tettek Von der Leyenék

Retteg az LMBTQ-közösség Amerikában – Trump beiktatása után megnőtt a krízishívások száma

Tusk: „Szánalmas, hogy Európában egyesek félnek Oroszország potenciáljától!"

Szentkirályi: Karácsony csődbe vitte a fővárost, most a budapestiek távfűtésre fizetett pénzét akarja elkölteni

Hivatalos: Gyurcsány emberének áll Tarjányi Péter

Még a Rágalmazásellenes Liga is megvédte Muskot a náci váddal szemben

A nap, amikor letisztázták a magyar történelem egyik legfontosabb versét

Akták

A vakokra és gyengén látókra is gondol a Pesti Magyar Színház

L. Simon László: Értéket akarok teremteni, ami rossz, azt megjavítani, és ez nem mindig tetszik másoknak

Elfoglaltak a migránsok egy színházat Párizsban

Ez nem fog tetszeni Havasnak: Gálvölgyi csúnyán megcáfolta a „Tanár urat” (VIDEÓ)

„A tánc a személyiségemmé, a Győri Balett a sorsommá vált” – negyvenötödik évadát ünnepli a legendás társulat

Németek és németalföldiek a Kárpát-medencében – Hungarikumokkal a világ körül 8/1.

Fordított évaddal érkezik a Hungarikumokkal a világ körül 8. évada

Majkát idézve próbált visszaütni Karácsony Gergely a kormány politikusainak, de a jog nem őt igazolja

Mr. Zuckerberg a jelenlegi politikai kurzusnak is pont ugyanazt a szolgáltatást kívánja nyújtani, mint az előzőnek

Hírlevél-feliratkozás

Összesen 0 komment

Tévképzetei miatt brutálisan meggyilkolta nagymamáját egy férfi Veszprémben

Nagy Márton: Karácsony nem ismeri a jogi helyzetet, az elővásárlási joggal nem fog tudni élni a Főváros

"Feladta a küzdelmet" - gyászol a magyar színház, az égi társulatba került az elismert művész

Százezret is érhet a 10 filléres: a szakértő elmagyarázta, melyik érméért adnak egy vagyont

Most jött: teljes a káosz Budapesten, a metró sem jár

Felháborító jelenet játszódott le az ATV stúdiójában

Erről a szerencsétlen Magyar Péterről már azt is tudjuk, hogy a barátai mit beszélnek a háta mögött róla

Meghalt a világbajnok magyar sportoló

Retteg az LMBTQ-közösség Amerikában – Trump beiktatása után megnőtt a krízishívások száma

Újabb doppingbotrányra derült fény a magyar úszósportban

Ez aztán az egyenjogúság! A női győztes tusfürdőt, sampont és törölközőt, míg a férfi 3 ezer svájci frankot kapott

Gyökeres „hazatér”: kiderült, melyik két ország ellen csatázik a magyar válogatott júniusban

Ceglédi Zoltán

Mr. Zuckerberg a jelenlegi politikai kurzusnak is pont ugyanazt a szolgáltatást kívánja nyújtani, mint az előzőnek

Majkát idézve próbált visszaütni Karácsony Gergely a kormány politikusainak, de a jog nem őt igazolja

Késes támadás történt Németországban, egy gyermek is életét vesztette (VIDEÓ)

Újabb doppingbotrányra derült fény a magyar úszósportban

Hihetetlen jelenet: egy medve csúszdázik Gyergyószentmiklóson! (VIDEÓ)

Nagy Márton: Karácsony nem ismeri a jogi helyzetet, az elővásárlási joggal nem fog tudni élni a Főváros

Ez aztán az egyenjogúság! A női győztes tusfürdőt, sampont és törölközőt, míg a férfi 3 ezer svájci frankot kapott

Magyar Péter ismét szerepet tévesztett: a magyar–lengyel barátság helyreállítására tett ígéretet Donald Tusknak (VIDEÓ)

Gyökeres „hazatér”: kiderült, melyik két ország ellen csatázik a magyar válogatott júniusban

Hírlevél-feliratkozás

Skrabski Fruzsina

Erről a szerencsétlen Magyar Péterről már azt is tudjuk, hogy a barátai mit beszélnek a háta mögött róla

Újabb gyanúsítottat hallgatott ki a fővárosi számlagyár ügyében a nyomozó hatóság

Minden határt átléptek: már az Európai Unió Bírósága is vizsgálja, mit tettek Von der Leyenék

Retteg az LMBTQ-közösség Amerikában – Trump beiktatása után megnőtt a krízishívások száma

Tusk: „Szánalmas, hogy Európában egyesek félnek Oroszország potenciáljától!"

Szentkirályi: Karácsony csődbe vitte a fővárost, most a budapestiek távfűtésre fizetett pénzét akarja elkölteni

Hivatalos: Gyurcsány emberének áll Tarjányi Péter

Még a Rágalmazásellenes Liga is megvédte Muskot a náci váddal szemben

A nap, amikor letisztázták a magyar történelem egyik legfontosabb versét