Helyey Lászlót az Újszínház saját halottjának tekinti, temetéséről később intézkednek.
A művész a Wikipédia szerint 1968-ban amatőr színészként játszott az Universitas Együttesben. 1975-ben szerzett diplomát a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, majd a kaposvári Csiky Gergely Színházhoz szerződött. 1978-tól a Nemzeti Színház művésze, majd 1982-ben a Katona József Színház alapító tagja volt. 1984-től ismét a kaposvári Csiky Gergely Színház társulatában játszott, 1986-ban pedig a Pécsi Nemzeti Színházban folytatta színészi pályáját. 1987-től a szolnoki Szigligeti Színházban lépett fel, 1989-ben újra a kaposvári Csiky Gergely Színházhoz szerződött. 1992-től a Budapesti Kamaraszínház művésze.
Ötven filmben és csaknem száz színdarabban játszott; többek közt ő alakította V. Ferdinándot a Hídemberben és Mátyás királyt a Magyar vándorban. Ő volt Gérard Depardieu és Donald Sutherland magyar hangja, ő szinkronizálta Morgan Freemant a Hetedikben, valamint Michael Gambon-t is magyarította A szakács, a tolvaj, a feleség és a szeretője című Peter Greenaway-alkotásban – írja róla a Wikipédia.
A színész az ősszel került kórházba tüdőembóliával.