Kikérik maguknak a románok: „Hunyadi János anyanyelve csak román lehetett”

2024. október 15. 16:21

A sorozatot pár nap múlva fogják bemutatni Cannes-ban.

2024. október 15. 16:21

Nyitókép: MTI/EPA/Robert Ghement

Pár nap múlva mutatják be Cannes-ban, Európa egyik legrangosabb televíziós eseményén, a MIPCOM Cannes premierjén a Bán Mór regényfolyama alapján készült Hunyadi című történelmi sorozatot Rise of the Raven (A holló felemelkedése) címmel, amelyet szomszédunkban is kiélezett figyelem övez – írja a Magyar Nemzet.

Az Adevărul című napilap portálján Matei Blănaru, a Bukaresti Tudományegyetem doktorandusza tollából A Hunyadi Jánosról készült film, a magyar soft power és Orbán Viktor álma címmel született írás – emeli ki Lakatos Mihály, a Magyar Összetartozás Intézetének cikkében.

Az Adevărul-cikk szerzője szerint a még be sem mutatott A holló felemelkedése című film idegen tollakkal, azaz a román történelemből és kultúrából megfújt elemekkel fog ékeskedni az októberi Cannes-i bemutatón.

– írja Lakatos Mihály.

Lakatos hozzáteszi, hogy: Blănaru feltételezi, hogy a sorozat, amely Hunyadi János gyermekkorát is bemutatja, és amelyben a szereplők saját anyanyelvükön beszélnek, mindenképpen mellőzni fogja a román nyelvet, pedig

köztudomású, hogy a főhős román volt.

Mivel az apa kiléte körül merülnek is fel kétségek, az anyja román, szóval: az anyanyelve csak román lehetett. A film azonban magyar anyanyelvűként fogja ábrázolni, s ez a kulturális kisajátítás vérlázító példája – emelte ki a cikk írója.

Ezt is ajánljuk a témában

 

 

Összesen 186 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.
Sorrend:
lacika-985
2024. október 23. 08:23
A bocskorosok mindig mindent elhazudnak .és ellopnak .Pont olyanok mint a multik .
polárüveg
2024. október 23. 01:05
Tisztelt ubulka57-2 08:11! Tisztelettel, de véleményem szerint téved. Vajk - ez volt I. István királyunk, akit Szent Istvánnak hívunk, keresztelés előtti neve. Márpedig ebben az időben még a román nép ősei az epiruszi királyság és a Balkán északi hegyes területein éltek, még a Rodope hegységbe se nem húzódtak be. Tehát nem lehetett Vajk-István korában itt vlach/román nép, így a Vajk név sem lehetett román. Sőt. Szerintem a Vajk a kaukázusi "vaj-nyakh", Vaj-Nyék népcsalád nevéből származik, melyből a Nyék nemzetségnévként, a Vaj csak családnévként (pl. Vay Ádám, II. Rákóczi bizalmasa) és településnévként (Vaj-ta, Vaj-a település). Hasonló a kaukázusi "laz" népnév a Lász-ló, a kaukázusi "svan" népnév az E-svan(y) keresztnévvel.
polárüveg
2024. október 22. 23:22
A kedves szomszédaink véletlenül figyelmen kívül hagyják azt, hogy Hunyadi magát soha sem határozta meg románnak. Mátyás király pedig méginkább nem. Sőt, hallgatnak arról, hogy anyai ágról a bizánci uralkodóház számon tartotta őt, mint szóba jöhető uralkodójelöltet. Ezért is, és nemcsak Hunyadi katonai képessége miatt utolsó pillanatig reménykedtek Bizánc török ostrománál Hunyadi felmentésében. Ezentúl pedig tény, hogy akkoriban nem volt román arisztokrácia, mert aki román főnemessé vált, az a magyar főnemesek közé akart tartozni. Ezzel ellentétben pl. volt horvát és szerb főnemesség.
Haramia
2024. október 22. 21:55
A románok Európa, de talán a földkerekség leghazudósabb és legtolvajabb fajtája.
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!