„Homofóbiával, anakronizmusokkal és ügyetlen színészi játékkal tarkított pimasz gegek sorozatára épülő rövid vígjáték”
– írja értékelésében a francia 20 minutes című lap, amelynek szerintük most, 2023-ból nézve az egyetlen pozitívuma, hogy Zelenszkij játszotta a korzikai hadvezért. Hozzáteszik, a 2012-es orosz-amerikai koprodukció túlmegy minden határon, és rengeteget kellett fizetni Oroszország legismertebb színészeinek, akik részt vettek benne.
„A film összességében fájdalmasan rossz”
– értékeli Julien Gautier – „Az 1970-es évek francia és olasz vígjátékaira emlékeztet, és a poénok is megmaradtak az akkori filmek szintjén. Semmi se történik igazából, mégis folyamatosan történik valami. A beöltözős jelenetek, a férfi, aki egy olyan nőbe lesz szerelmes, aki igazából szintén férfi – ráadásul borzalmasan gyenge álruhában –, igazi klasszikusok. De jelen esetben az egész film e köré a poén köré épül, mindenki csak a szexre tud gondolni. Ezek a poénok ma már nem működnek” – vélekedik a kritikus, aki szerint a tudtán kívül egy másik férfiba szerelmes Napóleon kifigurázása egyenesen homofób, ami ma már semmilyen filmes gegnek nem képezheti az alapját.
Tíz évvel később