Felső nélkül is látogathatják ezentúl az uszodákat a nők Berlinben

Az új szabályok szerint ezentúl mindenkinek megengedett a topless fürdőzés Berlin uszodáiban és fürdőiben. Az intézkedést egy sikeres diszkriminációellenes panaszt követően vezették be, amelyet 2022-ben nyújtott be egy 33 éves nő, aki azután tett panaszt, miután távozásra szólították egy fel egy uszodából amiért nem akarta eltakarni a mellét.

A nő panaszában azzal érvelt, hogy az uszoda szabályzata nem tartalmazott semmilyen nemre vonatkozó előírást, és csak azt írta elő, hogy az ügyfelek „közönséges fürdőruhát” viseljenek.

Doris Liebscher Berlin diszkrimináció ellenes ombudsmana az egyenlő jogok megteremtése felé tett lépéseként üdvözölte az intézkedést. Elmondta, hogy

A város önkormányzatának közleménye szerint a berlini fürdők nemek szerint semleges módon fogják alkalmazni a fürdőzési szabályokat. Hozzátéve, hogy „a topless úszást ezentúl minden nőnemű vagy nőiesnek érzékelt mellű személy számára lehetővé kell tenni a város nyilvános fedett és szabadtéri uszodáiban”.

hiszen, ha akarják, továbbra is eltakarhatják a mellüket.

Nem Berlin az első német város, amely ilyen szabályokat vezet be. Az északnyugati Észak-Rajna-Vesztfália tartományban található Siegen városa és a szomszédos Alsó-Szászország tartományban található Göttingen is megtette ezt 2022-ben, a tartomány fővárosa Hannover pedig tavaly év végén követte a példát.

Nyitókép: Soeren Stache/DPA/dpa Picture-Alliance via AFP