The Guardian: Nagy bajban Európa két vezető hatalma
A brit lap szerint ha Párizs és Berlin képtelen komoly politikai döntéseket hozni erős kormányok hiányában, az Unió hónapokig vagy még tovább is mocsárban vergődhet.
Wolfgang Schäuble az osztrák parlament épületének avatóján mondott beszédével haragította magára a Zöldeket.
Öt és fél év után befejeződött az osztrák parlament nagyfelújítása; a megújult épület avatójára ünnepi szónoknak Wolfgang Schäublét, Németország volt pénzügyminiszterét, korábbi CDU- és Bundestag-elnököt hívta meg Wolfgang Sobotka osztrák házelnök.
A veterán német politikus – akit a nyáron berlini látogatása során a Magyar Érdemrend Nagykeresztjével tüntetett ki Novák Katalin köztársasági elnök – beszédében úgy fogalmazott, a képviseleti demokrácia válságban van, mert a képviselők nem veszik elég komolyan, hogy „nem csak bizonyos régiók vagy társadalmi csoportok, hanem az egész nép képviselői”.
Figyelmeztetett, a demokrácia a 21. század eleje óta a rövidebb-hosszabb válságok miatt „folytonos krízisüzemmódban” működik, „szaporodnak a kétségek és a kifogások a nyugati demokratikus rendszer működése kapcsán”.
Szerinte a demokratikus folyamatok iránti bizalom erősítése érdekében „a meghallgatás kultúrájára van szükség”, illetve készen kell állni arra, hogy „ne zárjuk ki élből azt, hogy a másiknak is lehet igaza”. Erre két példát hozott: egyrészt a koronavírus-járványt, melynek során rájöttünk, „milyen kevés tér maradt egy kiegyensúlyozott hozzáállás, a másik véleményének meghallgatása számára”. A volt pénzügyminiszter és házelnök figyelmeztetett, „a másik véleményének ellenpontozása helyett az integritását megkérdőjelezni
ugyan kényelmes, de nem válthatja ki a politikai érvelést és a szükséges vitát”.
A Zöldek frakcióvezetőjét, Sigi Maurert kiakasztó mondatai ezzel kapcsolatban a következőképpen hangoztak: „nem mindenki konteós, aki megkérdőjelezi a járványintézkedéseket”, „nem mindenki embertelen idegengyűlölő, aki aggódik a menekültek felvétele miatt”, „nem mindenki úgynevezett klímaszkeptikus, aki kétségbe vonja az európai klímacélokat”, és
„attól még, hogy támogatom az egyenjogúságot, még ellenezhetem a gendercsillagot”.
(A gendercsillag a német baloldal azon törekvését jelöli, hogy a korábban mind férfiakra, mind nőkre vonatkozó hímnemű főnevekhez egy csillaggal elválasztva mostantól írják hozzá a női végződést is, tehát Lehrer*in, Studierende*r – a szerk.)
Schäuble hangsúlyozta, „a politikát nem helyettesítheti a morál és a tudomány sem”, hiszen „a tények önmagukban nem teszik ki a politikát”. Úgy fogalmazott, a demokrácia csak úgy érhet el legitimitást, ha egyszerre kínál szakmailag helyes megoldásokat, illetve a többségi döntéshozatal alktományosan biztosított módját is.
Maurer szerint Schäuble „ideológiától fűtött elképzeléseket” fogalmazott meg beszédében a klímaváltozás és a gender kapcsán, amelyek méltatlanok voltak az alkalomhoz. Sobotka házelnök megvédte Schäublét a zöld kritikától.
Nyitókép: MTI/EPA pool/Clemens Bilan