Nem hisz a nyugati sajtó a „magyarázkodó” Orbánnak

Orbán Viktor a Karl Nehammer osztrák kancellárral tartott sajtótájékoztatón azt fejtegette, Magyarországon semmilyen politikai kérdésnek nem lehetséges biológiai alapú megközelítése, csak kulturális. Nem akarja, hogy Magyarország „bevándorlóország” legyen, de szerinte ez „nem faji kérdés”. A nemzetközi sajtót nem hatotta meg a magyarázat – írja a HVG.

Németország: provokáció

A Frankfurter Allgemeine Zeitung a sajtótájékoztató után kétségbe vonta a magyar miniszterelnök magyarázkodását arról, hogy félreértették tusványosi beszédében a fajok keveredéséről szóló részt.

A szerző úgy látja, hogy Orbán Viktor az évek alatt a többé vagy kevésbé ravasz provokációk atyamestere lett, szívesen mond olyasmit, ami visszatetszést kelt. Ha azután bírálják a kijelentést, adja az üldözött, rosszul értelmezett ártatlant.

„Megfigyelők évek óta találgatnak, hogy amit a kormányfő előad, azt el is hiszi, vagy csupán cinikus politikai számítás mozgatja” – olvasható a cikkben.

– írja a FAZ. Hozzáteszik: saját bevallása szerint a magyar vezető mindig nagyon közel érezte magához Helmut Kohlt. „Nagy szerencse, hogy a német egység kancellárjának nem kell látnia, milyen játékot űz a »barátja«” – hangoztatta a szerző.

Ausztria: csalódás

A liberális osztrák Der Standard szerint csalódtak mindazok, akik azt remélték, hogy a Karl Nehammerrel lezajlott találkozó után Orbán majd belátó, netán bűnbánó lesz. „Szó sem volt bocsánatkérésről a tusványosi kisiklás miatt, tehát hogy a nyári egyetemen összefüggésbe hozta a holokausztot és a háború előidézte gázválságot” – írják. Hozzáteszik: nem próbálta kisebbíteni a dolgot, nem sajnálkozott, inkább monológot adott elő arról, hogy miként kell vélekedni arról, ami szerinte intellektuális, kulturális fejtegetés volt a rasszizmusról és a történelemről.

Eleve világos volt, hogy a tárgyalás semmit sem old meg – olvasható a bécsi lapban.

– hangoztatja a cikkíró. Szerinte utóbbihoz Orbán mindig azonnal partner, előszeretettel hirdeti, hogy ebben a kérdésben a magyaroknál a nulla tolerancia elve érvényesül.

Ez azonban nem akadályozza meg abban, hogy bevesse a szélsőjobbos retorikát. Hiszen az EU-val szemben van egy ütőkártya a kezében: az egyhangúság elve miatt képes megakadályozni közös döntéseket – a szankciók, az energia, vagy a migrációs politika területén. És nagyon jól ki tudja játszani az ilyen adukat – írja a Der Standard.

Nyitókép: MTI/Miniszterelnöki Sajtóiroda/Benko Vivien Cher