Egyetem mellett takarítóként vállalt munkát egy kameruni férfi, aki villamosmérnöknek tanult Dániában. A kelleténél azonban többet dolgozott, heti 16 és fél órát, miközben a helyi törvények szerint egy külföldi diák legfeljebb 15 órát dolgozhat hetente. A jogszabály célja vélhetően az, hogy a munkavállalási céllal érkező külföldiek ne tanulmányi vízumért folyamodjanak.
A férfi azzal védekezett fellebbezésében, hogy valóban voltak olyan hetek, amikor 90 perccel több munkája volt, de összességében, éves átlagban a heti munkavégzése nem haladta meg a megengedett keretet.
Marius Youbinak még két féléve lett volna a diplomáig, amit – úgy tűnik – nem szerezhet meg. Oktatási intézménye, az Aarhusi Egyetem igazságtalannak és túlzónak tartja a szorgalmas diákkal szembeni döntést. Mikor tudomást szereztek a határozatról, előre hozták Youbi több vizsgáját, hogy legalább a jelen szemesztert befejezhesse.