Akkor vett óriási fordulatot az ügy, amikor 2018-ban kiderült, hogy egy olyan levél van az amerikai hatóságok birtokában, amelyet állítólag John Anglin írt öt évvel korábban. A San Franciscó-i rendőrségnek 2013-ban elküldött levélben ez állt:
A nevem John Anglin. 1962 júniusában megszöktem az Alcatrazból a testvéremmel, Clarence-szel és Frank Morrisszal. Jelenleg 83 éves vagyok, de az egészségem már nem az igazi. Rákos vagyok. Igen, mindannyian kijutottunk azon az éjszakán, de csak épphogy. Frank 2005 októberében hunyt el. A sírja Alexandriában van, de más néven szerepel. A testvérem 2011-ben halt meg.”
A levélíró – aki csak feltételezhetően volt a valódi John Anglin – azt is megjegyezte, amennyiben a hatóságok bejelentik a tévében, hogy megkerült, szeretné, ha garantálnák neki, hogy egy évnél több időre nem küldik börtönbe, ahogy a szükséges orvosi kezeléseket is megkapja. Mint írta, ebben az esetben pontos tájékoztatást ad a hollétéről, illetve kiemelte, nem ugratni akarja őket, csak az igazságot állítja.