A Berliner Zeitung publicistája nehezményezi, hogy pódiumbeszélgetésre hívták Orbán Viktort, szerinte a magyar miniszterelnök berlini látogatása „nagy port kavart”. A német lap szerint Orbánnak tizenkét évnyi kormányzás alatt sikerült a magyar államot „autoriter elképzelései szerint átalakítania”.
Az eredmény egyfajta látszatdemokrácia, amely egyre drasztikusabban korlátozza a választójogot, a jogállamiságot és a sajtószabadságot”
– véli a szerző.
Az írás azzal folytatja: „elméletben Orbán osztja az Európai Unió értékrendjét, a gyakorlatban azonban úgy látja, hogy Brüsszel Washington bábja, és »konzervatív felkelést tervez a liberális értelmiségi elnyomás ellen«, amelyet ő Európában lát”.
Orbán Viktor ezen ellenállás vezetőjének tekinti magát, itt kezdődik a szabadságharca a cikk szerint. Orbán berlini látogatása kapcsán felmerül a kérdés, hogy