Az egyetem magyar tagozata levélben, Borbély László RMDSZ-képviselő pedig személyes megbeszélésen tájékoztatta a közjogi hatalommal ugyan nem rendelkező, de a román nép körében nagy tiszteletnek örvendő királyi családot a magyar álláspontról. Elmondták, hogy Mihály király kolozsvári magyar tannyelvű egyetem létrehozásáról rendelkezett hetven évvel ezelőtt, mely a Bolyai Tudományegyetem nevet vette fel. A Bolyai egyetem orvosi karát azért kellett Marosvásárhelyre költöztetni, mert a kolozsvári román egyetem – a királyi rendeletet megszegve – nem fogadta be a magyar egyetem gyakorlati képzését a klinikáira.
A marosvásárhelyi magyar tannyelvű orvosi egyetem 1958-ban vált ki a Bolyai Tudományegyetemből, és kapott önálló jogi státust. A MOGYE-n a kommunista pártvezetés szóbeli utasítására vezették be 1962-ben a román nyelvű oktatást is, amely fokozatosan háttérbe szorította a magyar orvos- és gyógyszerészképzést. Borbély László az MTI-nek elmondta, a Radu herceggel folytatott megbeszélésén világossá vált számára, hogy a királyi család nem volt tisztában az egyetemalapítás részleteivel. A politikus szerint a királyi ház esetleges állásfoglalása a táblával kapcsolatban megértetheti az egyetem román vezetésével, hogy sem a múlthoz, sem a jelenhez nem lehet úgy viszonyulni, ahogy ők teszik.