Az ismertetett vádirat szerint Gaudi-Nagy Tamás másodrendű vádlott május 6-án demonstrációt szervezett a magyar föld megvédéséért a Kossuth tér Parlament felé eső részére. A rendezvényen észrevéve az Országgyűlés alakuló üléséről távozó Pásztor Istvánt, a VMSZ (és egyben a vajdasági parlament) elnökét, akit a tömeg előtt a délvidéki magyarok kiemelt árulójának, hazaárulónak nevezett.
A közlés szerint szavainak hatására a hallgatóság körében Pásztor Istvánnal szemben „olyan ellenséges hangulat alakult ki, amely már a sértett testi épségét is fenyegette”. A vád szerint Gaudi-Nagy további buzdítására először egy ismeretlen nő szaladt a sértetthez, és agresszív fellépésével megpróbálta őt a szabad mozgásában korlátozni, majd a másodrendű vádlott „további beszédével a rendezvény többi résztvevőjét is arra bírta rá, hogy csatlakozzanak az ismeretlen nőhöz, és legyenek segítségére a megkezdett erőszakos cselekmény véghezvitelében”.
A vádlott szavai következményeként a sértett körül másodperceken belül 8-10-en jelentek meg, és „zárt csoportosulást alkotva, fenyegető magatartásukkal a sértettet megállásra kényszerítették”. Többen megpróbálták megragadni a sértettet, miközben fenyegették, trágár szavakkal illeték, megcsípték és meglökték. Közülük két nő – egyikük az ügy elsőrendű vádlottja – többször le is köpte Pásztor Istvánt – áll az ügyészségi közlésben.