Fidesz: a nyugdíjak megőrzik értéküket

Pont az történik, amit előre gondoltunk. Bár a Fidesz, konkrétan Iván a nyugdíjasok elleni "totális háborúként" értékelte a 13. havi nyugdíj megvonását, ez csak hangulati elem volt. Valójában hatalomra kerülve ők is azt szeretnék, hogy a nyugdíjakra kifizetett összeg ne növekedjen már, annak terhére szeretnének gazdaságot élénkíteni. A választási programban csak a nyugdíjak értékállóságát ígérték, ami konkrétan a nyugdíjasok súlyának a csökkentését jelenti a nemzetgazdasági szintű elosztásban (most eltekintve a nyugdíjasok számának kisebb mértékű éves változásától). Tehát az esetleges félelmek ellenére nagyjából józanok ezen a téren. Én ezt támogatom.

Akkor fordítsuk le: 1. "azaz nem engedi, hogy csökkenjen a nyugdíjak reálértéke ebben az évben " Azaz, a hátra lévő 3,5 hónapban. Magyarul megkapják a nyugdíjat az év végéig. Az, hogy jövőre mi lesz, az más kérdés. 2. "újra kell tárgyalnia a nyugdíjkorhatár 62-ről 65 évre történő emelésének ügyét." Persze, csak a plebsnek, mivel a Fidesz is megszavazta a képviselők 55 éves kori nyugdíjazásának lehetőségét. Szopjatok csak bocskorosok!!! 3. "sok mindentől függ, így például a nyugdíjazás előtti időszakban végzett munka nehézségi fokától is" Egyértelmű, hogy a parlamenti képviselőknek a legnehezebb a munkájuk és a sorsuk, megérdemlik, hogy hamar elmenjenek nyugdíjba. 4. És nézzük a kulcsszavakat: - népi kezdeményezés - újratárgyalás időpontja még nem ismert - álláspontja sok mindentől függ - a kormány tervbe vette - A kabinet jogalkotási terve szerint Szóval, valaki összefoglalná, hogy ez a nyilatkozat, lényegét tekintve miről is szól???

Ezt én sem egészen értem. Tudtommal törvény van arra, hogy a nyugdíjakat az inflációnak megfelelő mértékben kell emelni (erre jön még rá bónusz, ha a GDP növekedés 3% felett lenne várható). Mikor merült fel, hogy esetleg a nyugdíjasok nem kapnák meg a törvényes járandóságukat?

"A kormány megőrzi a nyugdíjak reálértékét " Fordítsuk le a fidesz nyelven mondottakat magyarra: "A kormány úgy döntött,hogy bár a nyugdíjasokat is hitegettük,mint mindenkit az országban,de ők se számítsanak semmiféle nyugdíjemelésre."