Az érvénytelen népszavazás ezért mindenekelőtt a kormány kudarca.
Az érvénytelen népszavazás nem csupán a kormány kudarca.
Az érvénytelen népszavazás azoknak az ellenzéki politikusoknak is súlyos kudarc, akik a kampányban nyíltan vagy burkoltan buzdítottak a nem-szavazat mellett, kudarca továbbá azoknak, akik félelemből, megalkuvásból a kampányban össze-vissza beszéltek és ugyancsak kudarca azoknak, akik más módon segítették a népszavazás érvényességét, kudarca természetesen azoknak a politikusoknak is, akik gyávaságból, számításból nem mertek állást foglalni. Az érvénytelen népszavazás kudarca azoknak a kormánytól függő helyzetben lévő állami és ún. társadalmi szerveknek, amelyek fedezték és igazolták a kormányzat jogsértéseit továbbá azoknak a főpapoknak, akik az államnak tett szolgálatért letértek hitük emberiességet parancsoló útjáról.