Orbán Viktorhoz hasonlítják Von der Leyent – Washingtonban kell vizsgáznia
Donald Trump lesz a bíró.
„A magyar miniszterelnök visszarángatta az országot a szélsőjobboldal felé, az antiszemita összeesküvés-elméleteivel” – legalábbis ez áll a világhírű brit kém új kalandjában.
Charlie Higson angol színész, komikus írt egy új Bond-könyvet, III. Károly király koronázásának alkalmából – kereken hatvan évvel Ian Fleming tizedik Bond-regényének, az Őfelsége titkosszolgálatában című regény megjelenése után, ugyan ezzel a címmel.”
Az új könyvben Bond Budapestre jön, lamentál egy kört a Citadella kapcsán, majd bel- és külpolitikai megfejtésekbe bocsátkozik:
Éppen ezért Bondot mélységes borúlátással töltötte el, hogy ezt a gyönyörű, civilizált, rendezett országot Orban Viktor (sic!) a nyers, de hatékony nacionalista szabálykönyvet felhasználva visszarángatta a szélsőjobboldal felé. Antiszemita összeesküvés-elméleteivel és durva, „Tegyük újra naggyá Magyarországot”, bevándorlásellenes retorikájával hergeli a magyarokat. Olyanokkal szövetkezett, mint Trump, Le Penn (sic!) és Putyin, és hozzájuk hasonlóan ő is a hazafiság papírvékony álarcát használta a féktelen önérdek leplezésére.
(Idézet a könyvből)
Az részletkérdés, hogy az eredeti bekezdésben három helyesírási hiba van.
Egy másik bekezdésben pedig így lamentál a brit kém: „Bond mindig is úgy gondolta, hogy a szélsőjobboldal közelebb áll a szélsőbaloldalhoz, mint a centrumhoz. Nem kedvelt senkit, és semmi olyan mozgalmat, amelyik túl messze ment bármelyik irányba. Ha ettől burzsoának számít, ha ettől unalmas és mainstream lett, hát legyen.”
Nyitókép: YouTube-képernyőkép