Québec szeparatista pártjának vezetője tartott nagygyűlést, amikor egy férfi lövöldözni kezdett.
A férfi tüzet is gyújtott, mielőtt elkapták volna: kiderült, ő is kanadai francia, aki Québec elszakadása ellen küzd. Egy halott és egy sebesült a lövöldözés eredménye.