Miniszterelnöki Sajtóiroda: Ádert hívta meg Putyin, nem Orbánt

2015. február 18. 18:11

Nem Orbán Viktor miniszterelnököt, hanem Áder János államfőt hívta meg Putyin a világháborús győzelem 70. évfordulóján tartandó moszkvai ünnepségre.

2015. február 18. 18:11

Vlagyimir Putyin orosz államfő Orbán Viktor miniszterelnökkel közös keddi sajtótájékoztatóján arról beszélt: Magyarország köztársasági elnökét hívta meg a világháborús győzelem 70. évfordulóján tartandó moszkvai ünnepségre.

 
Ezt Havasi Bertalan, a miniszterelnök sajtófőnöke közölte az MTI-vel szerdán. 
 
A tájékoztatón a magyar tolmácsolásban pontatlanul az hangzott el, hogy Orbán Viktor kormányfőnek szól a meghívás.
 

Összesen 39 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.
Sorrend:
Pál Pusztai
2015. február 18. 22:12
Hihihi hirtelen elbaszta a tolmács. Vagy Putyin. Vagy így hátrál ki Viktor a kedves invitálásból.
=nessuno=
2015. február 18. 22:06
Öregapám, aki hazajött a Dontól fagyott lábakkal forog a sírjában. Majd gondolj rá is ott a Vörös téren, Janó...
humandiner
2015. február 18. 21:48
"Today, I will also be meeting with the President of Hungary. I am ready to personally reiterate – and I plan to do it – the invitation to take part in celebrations marking the 70th anniversary of Victory in Moscow this May." Ezt mondta P. Kérdés?
Morgen
2015. február 18. 21:14
Úristen! Most aztán összeomlik Magyarország! Nem mindegy, ki megy egy ünnepségre?
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!