Félreértette Orbán Viktor egy amerikai elemző szavait

„Egy nagy elismertségnek örvendő elemző szerint az amerikai puha hatalom ereje hanyatlik, mert a liberális értékek ma a korrupciót, a szexet és az erőszakot testesítik meg, és ezzel lejáratják Amerikát és az amerikai modernizációt” – mondta szombati beszédében Orbán Viktor. Az Index cikke idézi Filippov Gábor, a Magyar Progresszív Intézet elemzője megkereste, kiről lehet szó. Az idézett szakértő Filippov szerint Joseph Nye lehet, aki viszont nem azt mondta, amire Orbán Viktor gondolt.

A USA puha hatalmának hanyatlásáról értekező szerző éppenséggel arról írt a Foreign Affairs magazinban, hogy a közel-keleti radikális iszlamisták „a liberális demokráciát úgy festik le, mint amely tele van korrupcióval, szexszel és erőszakkal - e benyomást erősítik az amerikai mozifilmek és televízió, gyakran súlyosbítva egyes különösen heves amerikai keresztény prédikátorok szélsőséges kijelentéseivel”. Tehát a szombaton elhangzottakkal ellentétben nem Joseph Nye tartja a liberális értékeket egyenlőnek a szexszel, az erőszakkal és a korrupcióval, hanem a radikális iszlamisták.