Még áprilisban jelentették be, hogy Balsai István elkészült a 2006-os rendőri túlkapásokról szóló jelentésével, melyet akkor át is adott Orbán Viktornak, nyilvánosságra ugyanakkor nem hozták. Minda Zoltán előbb júniusban, majd augusztusban is kérte a jelentés kiadását, miután azonban ez nem történt meg, augusztus 28-án keresetet nyújtott be a Fővárosi Bíróságra az ügyben.
A bíróság alaposnak találta a kérelmet, ezért október 4-ére be is idézte a miniszterelnököt, mint alperest - derült ki a hvg.hu birtokába jutott végzésből. Mivel azonban a Balsai-jelentés szeptember 26-án teljesen nyilvánossá vált, Minda elállt a tárgyalástól.
A jelentést elemezve ugyanakkor Minda újabb levelet írt Orbán Viktornak és Balsai Istvánnak. Szerinte ugyanakkor problémás, hogy Balsai csak vizsgálódott, de tovább nem ment, pedig kötelessége lett volna. Ha ugyanis bűncselekmény jut egy hivatalos személy tudomására, akkor hivatalból kellene feljelentést tennie. A jelentésben Balsai tizennégy bűntettet sorol fel, de sem Balsai, sem Orbán Viktor nem tett feljelentést. Ennek okára vár indoklást Minda Zoltán.