A baloldali sajtó ismét kiforgatta Orbán Viktor szavait
A HVG, a Telex és a 444.hu is „lehagyta” a miniszterelnök gondolatmenetének a végét.
Olyan állam kell, amely nem hagyja, hogy a Ruhr-vidék számos része úgy nézzen ki, mint Románia, fakadt ki Oliver Welke, a német közszolgálati ZDF műsorvezetője.
Welke az általa vezetett Heute Show című viccműsorban fakadt ki a német kancellár szociálpolitikája ellen: „Merkel politikája egy roncs. Hogy javítsunk egy kicsit a közhangulaton, szakítanunk kell végre a nulla deficites költségvetés fétisével! Az adókból származó többletbevételeket megfizethető lakások megteremtésére kellene költeni. Egy cselekvőképes államra van szükségünk, amely felelősnek érzi magát a szociális ellátórendszerért. Amely nem hagyja, hogy a Ruhr-vidék számos része úgy nézzen ki, mint Románia. És amely végre abbahagyja, hogy munkahelyként jelenítsen meg a statisztikában olyan állásokat, amelyekből nyilvánvalóan nem lehet megélni!”
A műsor szerkesztője az Internacionálé dallamát játszotta be a monológ alá.