A Mandiner spanyol forrásokat keresett meg, hogy a függöny mögé pillanthasson,
hiszen már az is döbbenetesnek tűnik, hogy egy ilyen jellegű személyes poszt, vagy – ahogy maga az érintett hivatkozik erre – hekkerakció, egy saját felületen megjelenő négyszavas közlés önmagában nagyobb médiazajt generál, mint a jelenleg zajló sportvilágesemények történései összesen. Mindeközben talán az sem lényegtelen, hogy mi vezethetett idáig, s hogyan igyekszik relativizálni az ikonikus kapus szakmai eredményeit a témára ráakaszkodó LMBTQ-közösség, amelynek egyik szószólója, az a korábban gyakorlatilag ismeretlen – ma már persze ismert – ausztrál labdarúgó Joshua Cavallo, az Adelaide United játékosa, aki máris azzal állt elő: „rossz volt látni, hogy legendás példaképeim gúnyt űznek a coming outból és a közösségből”. Ez – szerinte – több mint tiszteletlenség.
Juan Antonio Prieto, a Spanyol Sportújságíró Szövetség alelnöke és a Spanyol Nemzeti Rádió, az RNE igazgatója megkeresésünkre a következőket mondta:
„Iker sajtófőnöke, aki egy jóbarátom, tegnap egy spanyol sportújságírókkal folytatott chat során arról biztosított minket, hogy ügyfele fiókját feltörték, de ezt aligha hiszi el valaki itt nálunk” – kezdte a történet spanyol olvasatát feltárni a híres rádiós. Úgy látja, „sokkal inkább azon érdemes elgondolkodni, hogy mi minden előzte meg mindezt. A helyi sajtóban, elsősorban a bulvármédiában hónapok óta téma a negyvenegy éves korábbi kapus szerelmi élete. Casillast rendszeresen több nővel is összehozták,