Depardieu túl fehér

Dumas nagyapja, de la Pailleterie márki a francia kormány tüzérségnek tagjaként a mai Haiti szigetén szolgált, és itt ismerte meg későbbi feleségét, egy fekete rabszolganőt. Gerard Depardieu haját begöndörítve és arcbőrét sötétre sminkelve próbálták az íróhoz hasonlatossá tenni.

Claude Schopp Dumas-kutató szerint a testőrök kalandjait valójában Auguste Jules Maquet találta ki, ahogy ezt a héten a francia mozikba kerülő, Depardieu főszereplésével készített L'Autre Dumas című film is bemutatja majd. A történész szerint így született meg a muskétás-trilógia mellett a Monte Christo regényfolyam is. Egy esetben Dumas nyíltan is kiállt a közönség elé a testőrök darabjának bemutatója után, és Maquet-t társszerzőnek nevezte; a művek jogai azonban kizárólagosan az ő tulajdonában voltak, még azután is, miután pénzügyi viták miatt elváltak útjaik - állítja Schopp.

Dumas legtöbbször szellemes megjegyzésekkel reagált a gyakori rasszista támadásokra. Amikor egy színházi bemutatón a szomszédja azt suttogta róla a mellette ülő fülébe, hogy Dumas-ban állítólag sok a fekete vér, az író így válaszolt: „Pontosan, uram, fekete vérem van. Apám mulatt volt, nagyapám néger, a dédapám pedig majom. Látja, családjainkban ugyanazok a rokoni szálak, de nem ugyanabban az irányban”. Véronique Cayla, a Francia Filmközpont elnöke elismerte, hogy a diszkrimináció terén hatalmas Franciaország lemaradása Amerikához képest.