Washington és Moszkva: mindenki még gyorsan ad pár pofont, mielőtt lefújják a meccset
A BBC szerint versenyfutás zajlik Trump beiktatása előtt.
Újabb botrány az amerikai elnökválasztási kampányban, felháborodtak az illetékesek is.
Fotó: Mario Tama/Getty Images
A Fehér Ház sajtósai utólag átírták Joe Biden kijelentéseinek leiratát – írja az AP hírügynökség nyomán a The Hill.
Joe Biden a napokban egy újabb zavaros kijelentésében Donald Trump támogatóit hasonlította „hulladékhoz”,
mindezt azután, hogy Trump egy gyűlésén egy humoristának sikerült Puerto Ricót egy szemétszigethez hasonlítania, ami miatt a helyi lakosok és hírességek háborodtak fel.
Biden szintén nagy felháborodást kiváltó kijelentései után a Fehér Ház részéről közölték, hogy félremagyarázták az elnök szavait. Az eset tovább bonyolódott, miután az elnök megszólalásainak leiratait készítő stáb az eredeti szövegváltozatot és elhangzottakat írta le; de az elnök emberei átírták a szöveget, hogy megússzák ezzel a botrányt.
A leiratozók nem hagyták szó nélkül az utólagos átírást,
szerintük sérült az eljárási folyamat és a leiratozás integritása, az elnök sajtósai nem nyúlhatnak bele a szövegbe. Az erről szóló mailjük kikerült az AP hírügynökséghez, amely most megírta az esetet.
Biden sajtósai viszont ezután is ragaszkodnak ahhoz, hogy az elnök nem Trump támogatóira, hanem a Trumpot támogató humorista szavaira értette a hulladékozó kijelentést.
A demokrata elnökjelölt, egyben Biden alelnöke, Kamala Harris mindenesetre elhatárolódott az egésztől, mondván: nagyon nem ért egyet emberek címkézésével az alapján, hogy kire szavaznak.
A kínos történetet felkapták a republikánusok is:
Donald Trump kukásként ült be egy kukásautóba,
más republikánusok pedig a Fehér Házat bombázzák kérdéseikkel.