Ferenc pápa a püspökök által jelzett problémákra hivatkozott, amikor kiadta a Traditionis Custodest, amelyek »korlátozzák« őt, azaz meghatározzák a cselekvés irányát.
Diane Montagna viszont „megszerezte a Vatikán átfogó értékelését a püspökökkel folytatott konzultációról, amely állítólag »arra késztette« Ferenc pápát, hogy visszavonja a Summorum Pontificumot, XVI. Benedek 2007-es apostoli levelét, amely liberalizálta a Vetus Ordót, közismertebb nevén a »hagyományos latin misét« és a szentségeket. A korábban nyilvánosságra nem hozott szöveg, amely kulcsfontosságú részét képezi a Hittani Kongregáció hivatalos jelentésének a Summorum Pontificumról szóló 2020-as püspöki konzultációjáról, feltárja, hogy – és itt a lényeg! – » a kérdőívre válaszoló püspökök többsége kijelentette, hogy a Summorum Pontificum törvényi módosításai több kárt okoznának, mint hasznot«. Az átfogó értékelés tehát közvetlenül ellentmond a Traditionis Custodes bevezetése indoklásának, és komoly kétségeket vet fel hitelességével kapcsolatban.
Amikor Ferenc pápa 2021. július 16-án kihirdette a Traditionis Custodest, azt mondta, hogy a kérdőívre adott válaszok »egy olyan helyzetet tárnak fel, amely foglalkoztat és elszomorít, és arra késztet, hogy közbelépjek .«
Ferenc pápa kijelentette, hogy a püspökök kérései »kényszerítik«, és azok nemcsak a Summorum Pontificum, hanem az új rendeletét megelőző »minden norma, utasítás, engedély és szokás« visszavonására irányulnak.
A Vatikán átfogó értékelése azonban azt mutatja, hogy a problémák inkább a püspökök egy kisebbségének tudatlanságából, előítéleteiből és a Summorum Pontificummal szembeni ellenállásából fakadnak, mintsem a hagyományos római liturgia híveitől eredő problémákból.
Sőt: a Hittani Kongregáció hivatalos jelentése szerint »a kérdőívre válaszoló, és a Summorum Pontificumot nagylelkűen és intelligensen végrehajtó püspökök többsége végső soron elégedettségét fejezi ki vele«. Hozzáteszi, hogy »azokon a helyeken, ahol a papság szorosan együttműködött a püspökkel, a helyzet teljesen megnyugodott«.
Továbbá a szöveg világosan mutatja, hogy a Traditionis Custodes figyelmen kívül hagyta és visszatartotta a jelentésben a Summorum Pontificum által helyreállított békéről szóló állításokat, és szemet hunyt afelett is, hogy sok fiatalt a liturgia e régebbi formája vonzz a katolikus egyházhoz.
A szerző csatolja is a jelentés angol és olasz szövegét.
Magyarán Ferenc pápa figyelmen kívül hagyta a valós helyzetet, azaz azt, hogy a felmérés szerint világ püspökeinek túlnyomó többsége elégedett a Summorum Pontificum megvalósításával, és épp ennek ellenkezőjével indokolta a régi rítus szigorú korlátozását: azt állította, hogy a püspökök elégedetlenek azzal, ami pont a valóság ellentéte.
Én őszintén szólva nem értem, miért nem lehet engedélyezni, hogy akinek sokat jelent a régi rítus, arra járjon, hisz ezt a rítust mutatták be évszázadokon át pápák és papok, erre írták miséiket a zeneszerzők. Az egész ügy megoldódna, ha a gitáros misék meg egyéb verziók kedvelői mellett hagynák a tradikat is békében. Sőt, akár a középkori rítusváltozatokat is lehetne engedélyezni, miért ne?
Frissítés: megírta a brit Catholic Herald is.”