Szívmelengető felvétel készült Vogel Evelin és Magyar Péter románcáról – Bayer Zsolt is meghallgatta
Mutatjuk!
Mutatjuk a dalt, és szám magyar dalszövegét is.
Elgondolkodtató dallal jelentkezett Olviver Anthony, amelyben
a zenész több kritikát is megfogalmaz az amerikai politikai vezetéssel szemben.
A könnyebb érthetőség kedvéért nemcsak a dalt, de annak magyar nyelvű szövegét is mutatjuk. Írja meg kommentben, mit gondolol a dalról!
A dal:
A magyar nyelvű dalszöveg:
„Eladtam a lelkem, egész nap dolgoztam,
vacak fizetésért túlóráztam,
hogy itt ülhessek, elpazarolva az életemet,
hazahúzva és elfojtva a gondjaimat.
Szégyen, hogy mivé lett a világ
az olyanoknak, mint én, és az olyanoknak, mint te.
Bárcsak felébredhetnék, és mindez nem lenne igaz!
De sajnos az, sajnos az.
Az új világban élni öreg lélekkel,
ezek a gazdag emberek Richmondtól északra.
Isten látja, hogy mind csak totális kontrollt akarnak.
Tudni akarják, mit gondolsz, tudni akarják, mit teszel.
És ők nem hiszik, hogy te tudod, de én tudom, hogy te tudod,
mert a dollárod semmit sem ér, és a végtelenségig adóztatják
a Richmondtól északra élő gazdag emberek miatt.
Bárcsak a politikusok figyelnének a bányászokra,
és nem csak a kiskorúakra egy szigeten valahol.
Uram, vannak emberek az utcán, akiknek nincs mit enniük,
az elhízottak meg segélyen élnek.
Ó, Istenem, ha 160 centi és 130 kiló lennél,
nem kellene adót fizetned egy csomag Fudge Roundsra [csokis keksz].
A fiatal férfiak másfél méter mélyre juttatják magukat,
mert ez az ország csak annyit tesz, hogy folyton lenyomja őket.
Uram, szégyen, hogy mivé vált a világ
az olyanoknak, mint én, és az olyanoknak, mint te.
Bárcsak felébredhetnék, és mindez nem lenne igaz!
De sajnos az, sajnos az
Az új világban élni öreg lélekkel,
ezek a gazdag emberek Richmondtól északra.
Isten látja, hogy mind totális kontrollt akarnak.
Tudni akarják, mit gondolsz, tudni akarják, mit teszel.
És ők nem hiszik, hogy te tudod, de én tudom, hogy te tudod,
mert a dollárod semmit sem ér, és a végtelenségig adóztatják.
a Richmondtól északra élő gazdag emberek miatt.
Eladtam a lelkem, egész nap dolgoztam,
vacak fizetésért túlóráztam.”
Nyitókép: Képkocka, YouTube-videó