Elgondolkodtató dallal jelentkezett Oliver Anthony

2023. augusztus 17. 14:31

Mutatjuk a dalt, és szám magyar dalszövegét is.

2023. augusztus 17. 14:31
null

Elgondolkodtató dallal jelentkezett Olviver Anthony, amelyben

a zenész több kritikát is megfogalmaz az amerikai politikai vezetéssel szemben.

A könnyebb érthetőség kedvéért nemcsak a dalt, de annak magyar nyelvű szövegét is mutatjuk. Írja meg kommentben, mit gondolol a dalról!

A dal:

A magyar nyelvű dalszöveg:

„Eladtam a lelkem, egész nap dolgoztam,
vacak fizetésért túlóráztam,
hogy itt ülhessek, elpazarolva az életemet,
hazahúzva és elfojtva a gondjaimat.

Szégyen, hogy mivé lett a világ
az olyanoknak, mint én, és az olyanoknak, mint te.
Bárcsak felébredhetnék, és mindez nem lenne igaz!
De sajnos az, sajnos az.

Az új világban élni öreg lélekkel,
ezek a gazdag emberek Richmondtól északra.
Isten látja, hogy mind csak totális kontrollt akarnak.
Tudni akarják, mit gondolsz, tudni akarják, mit teszel.
És ők nem hiszik, hogy te tudod, de én tudom, hogy te tudod,
mert a dollárod semmit sem ér, és a végtelenségig adóztatják
a Richmondtól északra élő gazdag emberek miatt.

Bárcsak a politikusok figyelnének a bányászokra,
és nem csak a kiskorúakra egy szigeten valahol.
Uram, vannak emberek az utcán, akiknek nincs mit enniük,
az elhízottak meg segélyen élnek.

Ó, Istenem, ha 160 centi és 130 kiló lennél, 
nem kellene adót fizetned egy csomag Fudge Roundsra [csokis keksz].
A fiatal férfiak másfél méter mélyre juttatják magukat,
mert ez az ország csak annyit tesz, hogy folyton lenyomja őket.

Uram, szégyen, hogy mivé vált a világ
az olyanoknak, mint én, és az olyanoknak, mint te.
Bárcsak felébredhetnék, és mindez nem lenne igaz!
De sajnos az, sajnos az

Az új világban élni öreg lélekkel,
ezek a gazdag emberek Richmondtól északra.
Isten látja, hogy mind totális kontrollt akarnak.
Tudni akarják, mit gondolsz, tudni akarják, mit teszel.
És ők nem hiszik, hogy te tudod, de én tudom, hogy te tudod,
mert a dollárod semmit sem ér, és a végtelenségig adóztatják.
a Richmondtól északra élő gazdag emberek miatt.

Eladtam a lelkem, egész nap dolgoztam,
vacak fizetésért túlóráztam.”

 

Nyitókép: Képkocka, YouTube-videó

 

Amerika választ! Kövesse élőben november 5-én a Mandiner Facebook-oldalán vagy YouTube-csatornáján!

Összesen 18 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.
Sorrend:
Autofocus
2023. augusztus 19. 00:45
Néha hajlamosak vagyunk alábecsülni a zene, a művészet szerepét a történelmet megfordító korszakok eseményei mögött. Mint ha mindent szürke eminenciásként manipuláló spin doktorok, korrupt tábornokok, csak a pénzben hívő üzletemberek döntenének el. De amikor ez a dal kiszabadul, és generációs himnusz lesz a (jelenleg MÉG) meghatározó geopolitikai nagyhatalom változást és megtisztulást vágyó névtelen tömegei számára, akkor nem lennék a CNN, 444 meg a latex végtelenül cinikus és ostoba megmondóemberei helyében, mert biztos vagyok benne, hogy az igazság erejét a tarkójukon fogják érezni.
karakter-2
2023. augusztus 19. 00:35
Bárcsak a politikusok figyelnének a bányászokra, és nem csak a kiskorúakra egy szigeten valahol. --- melyik zsidó szigetére is utal itt? - epstín?
Autofocus
2023. augusztus 19. 00:24
És akkor még egyet ehhez a méltatlanul alulkommentelt poszthoz. Meghallgattam a többi nótáját is, és ennek az embernek olyan tiszta, őszinte, egyszerű és szívhez szóló dalai vannak, amivel egy méltatlan kor méltatlan generációjából toronymagasan kiemelkedik. Ha valaki megérdemli hogy Bob Dylanhez vagy Neil Younghoz hasonló nemzedéki ikon legyen egyszer belőle akkor ő biztosan. Milyen érdekes fordulata a történelemnek, hogy ma jobbról, vagy ha úgy tetszik délről jönnek ezek a normális értékrendtől és normális élet hiányától ihletett dalok. Hallgassátok meg minél több dalát, mert Amerika haldokló szívcsakráját közvetíti.
Autofocus
2023. augusztus 18. 00:07
"some criticized the song for its line about "the obese milkin' welfare", calling the line "fatphobic" and claiming that it draws on negative stereotypes about welfare recipients." És ennek a faszinak egy ilyen médiaközegben kell hitelesnek és őszintén szókimondónak maradnia. Én biztos írnék egy "Halál a PC-re, halál a woke-ra!" dalt, de az stílszerűen ütős death metál lenne.
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!