Legendák sora kering Farkas Bertalanról, az első magyar űrhajósról, beleértve az űrbe vitt magyar ételeket, az útitárs TV Macit és a jóval kellemetlenebb helyzeteket is: egyebek mellett a földet éréshez szükséges fékező hajtóművek meghibásodását. A több feszült pillanatot is átélt dandártábornok ezúttal az 1980-as űrutazásának kevésbé ismert részleteiről is mesél a hallgatóknak a Kossuth Rádió Irány az űr! című műsorában.
A hallgatók olyan részleteket is megtudhatnak, hogyan indították be a leállt hajtóművet, amikor 250 kilométer magasban el kellett érni az űrállomást. Ekkor hangzott el Farkas Bertalantól: „Én mindent megcsináltam Valerij, könyökölj rá arra az indítógombra, el ne engedd!”.