Kuncze Gábor volt belügyminiszter, az SZDSZ egykori elnöke és Szakonyi Péter újságíró voltak az évzáró Heti Egyenleg vendégei. Bánó András szerkesztő-műsorvezető elsőként arról érdeklődött, mi volt a vendégek számára az év pozitívuma, az év csalódása és az év meglepetése. Szóba jött a Lánchíd felújítása, az október 7-i, Izrael elleni Hamasz-támadás és az is, mi lehet az oka annak, hogy bár Pesty László megígérte, „hogy karácsonyig ledobja a fideszes köröket érintő képzeletbeli atombombáját, végül is nem tette meg”.
Ezután arról az interjúról kezdtek hosszan beszélgetni, amelyet Orbán Viktor „kedvenc lapjának”, azaz a Nemzeti Sportnak és „kedvenc főszerkesztőjének”, vagyis Szöllősi Györgynek adott a közelmúltban. E beszélgetés egyik vezérmotívuma az volt, hogy a kormány nem tett le a magyarországi olimpia rendezéséről. Bánó András idézte a miniszterelnök szavait, miszerint „a sors tartozik a magyaroknak egy olimpiával”, „sok beruházás, amit a kormány valósított meg, lopakodó módon egy jövőbeli olimpiarendezést készít elő”, illetve „az olimpiai falu sem akadály. Óriási léptékben építünk kollégiumokat, ezekre olimpiától függetlenül szüksége lesz a városnak.” Kuncze Gábor szerint ezek a kollégiumok, mivel máshol nem látja nyomukat, „biztosan a maxi-Dubajban valósulnak majd meg”.
Ezután folytatódott Bánó András felolvasása a miniszterelnök szerinte „nagyravágyó” mondataiból, például hogy „Eljött az a pillanat, amikor Budapest olimpia nélkül nagy léptékekben már aligha tud fejlődni”, valamint hogy „Budapesten nagy léptékű állami városfejlesztés csak akkor történhet, ha előáll valamivel, ami minden magyarnak fontos”.
Kuncze Gábor erre így reflektált:
„Az egész orbáni megalománia ugyanaz, ami a történelem során különböző országokban, földrészeken végigvonult a despoták, a diktátorok agyán.
És nagyon sok országot tönkre is tett. Most is vannak erre példák, mondjuk az újkori athéni olimpiát a mai napig nem heverte ki a görög gazdaság.”
Megoldásnak pedig új célt javasol a magyar kormány számára: a közjót.