„Bravúros ötlettel állt elő a szaúdi királyi udvar tanácsosa. Javaslata szerint azok a férfiak, akik munkájuk miatt gyakran fordulnak meg idegen háznál, vagy ott is laknak – például kertészek és a személyzet egyéb tagjai – szimbolikusan a ház úrnőjének fiává válhatnának, és így nem kellene a nőknek előlük eltakarni az arcukat, illetve kerülni a velük való találkozást. A megoldásnak egyetlen gyenge pontja van: a szunnita iszlám tradíció szerint ez csak úgy oldható meg, ha az érintett férfiak isznak a leendő anya tejéből.
Abdul Moszin al-Abajkan sejk gondolatmenete szerint az anyatej elfogyasztása anya-fiú viszonyt eredményez. Ez megkönnyíti az amúgy – a szaúdi nemi elkülönítés szigorú szabályai miatt – nehézkes interakciót, mivel családon belül nem érvényesek a férfi-nő kapcsolatokra vonatkozó tilalmak. A tejtestvérség ilyen kihasználása egyébként nem ismeretlen a szaúdi társadalomban: a nagycsaládban szokás a fiúgyermekeket lehetőség szerint körbeadni csecsemőkorukban, mivel az a nő, aki valaha is szoptatta, már mentesül a szegregáció hatálya alól, és így a későbbiekben szabadon találkozhatnak. Ezzel a módszerrel az unokatestvérek is tejtestvérekké konvertálhatók, vagyis a továbbiakban sem kell elkülönülniük. A művelet sikeréhez azonban a hagyomány szerint legalább ötször kell jóllakottságig szoptatni a jelöltet, ami felnőtt férfiaknál gyakorlatilag lehetetlen.”