Mint az M1 csütörtök esti Híradójában elhangzott, az ír Francis Ciarán Tobin – aki 2000-ben gázolt halálra két gyereket Leányfalun – 2006-ban meghatalmazást adott egy magyar ügyvédnek, ám ekkor ő már Írországban volt. Az ügyészség magánokirat-hamisítás gyanúja miatt indított nyomozást, ám ezt később megszüntették.
Ha Tobin nem a magyar fővárosban írta alá a budapesti keltezésű meghatalmazást, akkor a bírósági dokumentumok közé becsatolt irat hamis magánokiratnak minősül.
Bagoly Bettina, a Fővárosi Főügyészség szóvivője az M1 Híradójában azt mondta: az ügyészség megállapította, hogy a nyomozás megszüntetése nem volt megalapozott, a bizonyítás nem volt teljes körű, ezért elrendelték annak folytatását.
Az ír állampolgárságú férfit a magyar bíróság 2002-ben távollétében három év fogházra ítélte. A magyar hatóságok kiadatási kérelmét az ír legfelsőbb bíróság 2012 júniusában végleg elutasította.
Navracsics Tibor közigazgatási és igazságügyi miniszter csütörtökön Veszprémben újságíróknak arról beszélt, az igazságügyi minisztérium keresi a lehetőségeket arra, hogy új helyzet elé állítsa az ír igazságszolgáltatást. Véleménye szerint az Európai Bizottságnak is lennének eszközei az ügyben.