Hiánnyal ábrázolja a mindent

Berta Ádám novelláiban nem az a fontos, mire megy ki a játék, hanem az aktus, amivel a lélek káoszába pillantunk – a lehető leghétköznapibb szituációkban.

A berlini liberális lap Úr a káosz fölött című cikkének szerzője kifejtette: Nádas Péter alapjaiban forgatta fel a regényműfajt, „a jövőben ezért a Nádas előtti és a Nádas utáni regényről kell majd beszélni”.
Nádas Péterről közölt írást vasárnap a Tagesspiegel című német lap a magyar író 70. születésnapja alkalmából. A berlini liberális lap Úr a káosz fölött című cikkének szerzője, Nicole Henneberg kifejtette: ha nem tudná, hogy „a nagy magyar író” az Emlékiratok könyve és a Párhuzamos történetek szerzője, akkor úgy gondolná, hogy leginkább német alkotó írhatta a polgári életérzés eltűnését dokumentáló regényeket.