Karácsonyfa-protekcionizmus

„A Breitbart News november 27-i híre szerint a kínai cégek dominálják a hazai piacot, és a műfenyőik kiszorítják a piacról az oregoni termelőket. Az Egyesült Államokban eladott műfenyők száma »több, mint megkétszereződött« 2010 és 2016 között (a feleségem és én is hozzájárultam e statisztikához, 2014-ben vásároltuk meg szeretett fánkat) míg az élő fenyőfák eladásai 26 százalékkal csökkentek. Az »aktív termelők« száma harminc százalékkal csökkent. Mindennek aggodalommal kellene eltöltenie minket.

Nincs ok azonban a nyugtalanságra. A valódi fák iránti kereslet csökkenése a műfenyők javára azért történik, mert egyre több fogyasztó részesíti előnyben az utóbbi által nyújtott kényelmet, minőséget és árat. A Breitbart szerint ez egy »ördögi kör«, de valójában a fogyasztói igények kifejeződése. (...)

A protekcionisták szidalmazhatják a kínai műfenyőket, de azok jobban kielégítik a fogyasztói igényeket. Éppen ez a kereskedelem lényege.​”