Kalandok, tudományos háttér, egzotikum – 85 éves lett Lőrincz L. László író

Nyitókép: Facebook

Vajon hányan lettek a könyvek szerelmesei Lőrincz L. László, alias Leslie L. Lawrence történeteit bújva gyerekkorukban, vagy idősebb korukban, lányok, fiúk, nők, férfiak, szerte az országban? Engedjük el egy pillanatra az „irodalmi érték” és az ilyen meg olyan, homályos minősítéseket, és nézzük a tényeket: kimutatások szerint 

 ami alsó hangon is százezreket jelent az egymást követő generációkat is részben összefűzve. 

 ahol silány minőségű, minden eredetiséget nélkülöző ponyvák és ugyanilyen minőségű szépirodalmi könyvek tömege könyököl pár ezer olvasó figyelméért. Aztán az író vagy befuttatja magát az interneten, vagy nem. Vagy elég számú fontos ismerőse, barátja, rokona van arra, hogy kampányoljon a könyvével, vagy nem. Nagyjából ennyi. Nincsenek hasonló esélyek, a modern viszonyok megszüntették az értelmezhető minőségellenőrzést. Nem volt ez mindig így: korábban a nyomtatás mellé járt az országos ismertség is többé kevésbé (és leegyszerűsítve), így a könyvek az olvasók között mérették meg magukat, nem a mesterségesen táplált információs buborékok döntöttek – legalábbis nem ilyen mértékben, mint most.

Ahogy az író hivatalos oldalán áll: „Kalandregényeiben ötvöződik a biztonsággal kezelt tudományos ismeretek és a kutatások során felhalmozott tapasztalatok ismeretterjesztő szándéka, valamint a fordulatos, izgalmas cselekmény.

A Lőrincz L. Lászlóhoz hasonló „irodalmi mágneseknek” nem lehetünk elég hálásak, részemről Karl May indiánregényeit tenném a könyvei mellé, ha a szerepüket nézzük: olyan világba vonzottak be és szegődtek társamul, ahol a nyers társadalmi-biológiai egyszeregy kitágul azzal, amiért megéri végigmenni az úton. A betűk nyomán fakadó képzelettel. Személy szerint 

Nélküle, a főhőse kalandjai nélkül, a főhőse szerelmei nélkül, a főhősének a Smith & Wesson márkájú kézifegyvere nélkül esélyem sem lett volna később József Attilára, William Faulknerre, vagy Charles Bukowskira sem. Ő volt a forrás. Ma 85 éve, 1939. június 15-én született a legendás Lőrincz L. László író, orientalista, műfordító.

A sztáríró, aki lassan 60 éve házas

Hősünk történelem-mongol szakon végzett, a Kelet-kutató intézet tudományos főmunkatársa, az ELTE előadója, 1967 óta a nyelvtudományok kandidátusa. 

ösztöndíjasként tanult az ulánbátori Állami Csojbalszan Egyetemen, a bonni Friedrich Wilhelm Egyetemen. A tibeti és mongol folklór, irodalom és történelem képezi tudományos munkásságának fő területeit: nagykából 100 tudományos cikke jelent meg e témakörökben, ezen kívül burját és mongol eposzokat fordít. Nos, 

Honlapjáról megtudjuk: munkájának máig része és szenvedélye az utazás, lehetőség szerint regényeinek minden helyszínét felkeresi, hogy az adott országnak és az ott élő népek kultúrájának minél szemléletesebb leírását adhassa.

Ifjúsági regényekkel kezdett, sci-fi regényei, novellái futtatták be, aztán jött a bumm: Leslie L. Lawrence írói álnéven kiadott első munkája, a Sindzse szeme hozta meg számára az országos népszerűséget, aztán jött a diadalmenet: 

 olyan ember, aki képes megélni az irodalomból. 

Aki nem tudná, azt felvilágosítjuk: komoly szerepet játszanak kalandregényeiben a visszatérő alakok, elsősorban maga Leslie L. Lawrence, az író alteregója, akiről egy interjúban megtudjuk: 

 Ugyan mindkettőjük sajátja a kalandvágy és a humor, akad egy nagy különbség: míg Leslie válogatottan szép nőkkel kalandozik a papíron, László lassan 60 éve kitart a nő mellett, 1966-ban házasodtak. Mi az, ami ennyi időn át egyben tart egy házasságot, főleg a művészféléknél? Egy interjúban az író így elmélkedik: „Nehéz erre válaszolni. Mondhatnám tréfásan, hogy az időnkénti távollét. A feleségem indológus. Kicsit viccesnek tűnhet, de annak idején mi 

 mert kapott egy ösztöndíjat. Ha komolyabban akarok válaszolni, azt mondom, talán az a legnagyobb összetartó erő, hogy mindketten hasonló karakterek vagyunk, érdeklődőek, nyitottak a világra.”

A valóságban is szembenézett a halállal, nem is egyszer

A mindmáig termékeny író regényeinek többségét egyes szám első személyben írja: a kalandos könyvek jellemzően egzotikus helyszíneken játszódnak, ahol rejtélyes gyilkosságok történnek, amiket a szereplők természetfölötti jelenségekkel magyaráznak, ám a rejtélyek felfedése és a gyilkos, vagy gyilkosok elfogása már a főhős dolga lesz, aki mindeközben és általában szerelmes lesz, izgalmas női-férfi mozgások indulnak a regényen belül, ami plusz dimenziót biztosít a történeteknek.

Sokan nem tudják, hogy az író utazásai során többször farkasszemet nézett a halállal. Az egyik esetben Indiában járt, és 

 – végül csak a válla sérült meg. Ez viccesnek tűnhet, de a valóságban nem az. Másik alkalommal Lőrincz L. László Vietnámban a Vörös-folyón utazott, amikor 

„Ritka ütött-kopott tákolmány volt, farönkökből, növényi rostokból, tele emberekkel, akik állították, hogy mindennap ezzel járnak át a folyó túloldalán lévő piacra, így hordják az árut is. Mivel érdekelt a helyi piac, kissé bizalmatlanul, de felszálltam velük. Ekkor golyók hasítottak a levegőbe. Így jelezte egy frissen érkezett katonai jármű, hogy még ne induljunk, jönnek ők is. Ám az autó súlya már sok volt a tutajnak. Először bokáig álltam a vízben, majd derékig, végül eltűnt alólam a komp. Valahogyan megőriztem a lélekjelenlétemet, így kiúsztam az örvénylő folyóból” – emlékezett vissza az író, aki 

„Magas kultúra” vagy „szórakoztatás”?

A címkékről és besorolásokról Lőrincz L. László egy helyütt elmondta: „Még ma is élesen elkülönül a »magas kultúra« és a szórakoztató művek megítélése. Azt gondolom erről, hogy 

Az nemigen érdekes, hogy mit mondanak azok, akik hivatalos véleménynyilvánítónak kiáltották ki magukat.”

A nagy mesélő máig alkot, minden nap dolgozik, mégpedig Erika írógépén, mert a számítógépet nem bírta megszokni. Tele van tervekkel, történetekkel. Eddig több, mint száz regényt írt. 

*

Felhasznált irodalom:

http://www.lesliellawrence.hu/index.php?l=hu&m=eletrajz

https://meglepetes.hu/cimlapsztori/2024/02/29/csendes-de-dolgos-eletet-el-a-84-eves-leslie-l-lawrence-van-meg-bennem-jo-nehany-megiratlan-tortenet/

https://szmsz.press/2019/10/15/leslie-l-lawrence-akinek-minden-nyolc/#google_vignette

https://szmsz.press/2019/10/21/leslie-l-lawrence-egy-napot-sem-lehet-lustalkodni/

https://www.konyv7.hu/magyar/egyeb-menupontok/a-konyvhetbol/konyvhet-2010-julius/interju-lorincz-l-laszloval

https://she.life.hu/kulturmi/2019/06/leslie-l-lawrence-falja-a-noket-a-80-eves-lorincz-l-laszlo-huseges-greta-may#google_vignette