(B)Irodalmi Orbán

„Tényfeltáró újságíró legyen a talpán, aki megtalálja a legújabb orbáni bon mot eredetét. A politikai legenda szerint – amit eddig senki sem cáfolt – a miniszterelnök a főpolgármesterrel történt, még elmúlt év végi találkozóján azt találta mondani, hogy számára Budapest nem matematikai, hanem irodalmi kérdés. Magam is próbáltam utánaeredni az interneten, hátha van a kijelentésnek valami dakota eredete, netán – horribile dictu – irodalmi előzménye, de eleddig ilyennek nem találtam nyomát. Így aztán azt kell gondolnom, hogy a gondolat originális Orbán szülemény. (Most ne foglalkozzunk azzal, hogy a négy jelenlévő szereplő, azaz Orbán, Tarlós, Kocsis Máté és Rogán, közül ki szivárogtatta ki és tette közkinccsé az új frazeológiát, maradjunk annyiban: jól tette.)

Szóval itt van ez a matematika, meg irodalom, keresem az összefüggést, magyarul az értelmet, mit is akart mondani a kormányfő, de nem találom. Azt persze nem hihetem, hogy Orbán maga sem tudta mit akar ezzel kifejezni, de még azt sem, hogy pusztán egy hirtelen jött ihlettől vezérelve jött ki a száján. Akkor viszont üzenni akart valamit, de vajon kinek és mit? Tarlósnak, hogy nem elég művelt, olvasson többet és ne próbáljon vele a számok nyelvén beszélni Budapestről? Esetleg a matematika tanároknak; meg s próbáljanak fellépni a kormány oktatáspolitikája ellen, nekik itt, legalábbis Budapesten, nem terem babér? Vagy épp az írótársadalomnak, egyfajta felszólításként, hogy tudniillik itt volna az ideje: alkossanak remekműveket a gyönyörű magyar fővárosról? (További lehetséges megfejtéseket »Felcsút közel van« jeligére a kiadóba).”