Orbán Viktor annyira megdolgozik a sikerért, hogy az még a Le Figaro tudósítóját is elgondolkodtatta
A francia lap szerint a magyar miniszterelnök minden lehetőséget megragad.
Nem csupán a bírálatok és érvek peregnek le Orbánról, hanem a jószándékú megjegyzések is.
„Orbán Viktor és csapata felépített egy olyan rendszert Magyarországon, amelyet ők demokratikusnak neveznek és tartanak. Az pedig a legkevésbé sem érdekli őket, hogy Európa nyugati részében egészen más fogalmak élnek a demokráciáról, az alkotmányosságról vagy a sajtószabadságról, mint amit ők követendőnek vélnek és meg is valósítanak. Ha pedig erre felhívják a figyelmüket, akkor arra is megvannak a jól bejáratott paneljeik. Hibáztatják miatta a teljes európai baloldalt, amiért egyáltalán napirendre tűzették a magyar ügyeket. Felelőssé teszik a jobboldaliakat is, amiért nem szálltak időben szembe ezekkel a kezdeményezésekkel. Egyúttal kikérik maguknak az egészet, hiszen úgy vélik, ezzel Európa beleavatkozott a magyarok belügyeibe.
Nem csupán a bírálatok és érvek peregnek le Orbánról, hanem a jószándékú megjegyzések is. Még az sem gondolkodtatja el őt és tanácsadóit, hogy néhány órával a strasbourgi ülés után Washingtonban is Magyarország volt napirenden. Egy kongresszusi albizottság a két ország viszonyát vitatta meg. Az amerikaiakat nemcsak a kapcsolatok utóbbi időben látott buktatói aggasztják, hanem az is, hogy a magyar vezetés túlságosan közel került Putyin Oroszországához. A hangnem a washingtoni tanácskozáson is baráti és segítőkész volt, akárcsak az Európai Parlament felszólalóinak zöménél. Ám a hivatalos magyar kormányzati gyanakvást ez nem oszlatta el. A kedves vezető sarokba szorítva érzi magát és ennek megfelelően reagál. Támad tehát, mert azt tekinti a legjobb védekezésnek. Eközben azonban lassan olyan lesz, mint a Karinthy Frigyes által megénekelt kisnyuszi. Aki folyamatosan menekül, noha az ember csak meg szeretné simogatni. Igaz, e kis novella végére a jóakaratú, szelíd ember is bevadul, mert megunja, hogy az a buta kis állat nem képes megérteni: ő csak jót akar neki.
Kétségkívül nehéz lehet elfogadni, de mégiscsak tény, hogy Magyarország egyetlen lehetősége, ha nem várja meg, amíg a dolgok idáig fajulnak. Ez pedig jelenleg egyetlen emberen múlik. Ám Strasbourgban nem úgy látszott, hogy Orbán Viktor megértette ezt.”