Ungarn ist eine Demokratie

2012. június 17. 11:23

Bezeichnet irgendjemand Horthy als Diktator? Ferenc Szálasi war ein Diktator.

2012. június 17. 11:23
Orbán Viktor
Orbán Viktor
Die Presse

„- Was denken Sie denn über die Horthy-Denkmäler?

- Diese Entscheidungen obliegen ausschließlich lokalen Gemeinden.

- Sie haben keine Meinung dazu? Wenn in Österreich plötzlich Denkmäler zur Verherrlichung von Engelbert Dollfuß errichtet würden, wäre das ganz sicher ein Thema für die Staatsspitze.

- Wenn eine ungarische Gemeinde ein solches Denkmal errichten will, liegt das in ihrer eigenen Verantwortung. Das ist nicht der Job der Regierung.

- Wenn in Ihrer Gemeinde ein Horthy-Denkmal aufgestellt werden soll und es gäbe eine Umfrage: Wären Sie dafür oder dagegen?

- Ich würde die Entscheidung der Wähler respektieren. Wenn sie eine Statue für Lenin, Stalin oder Hitler errichten wollten, wäre ich definitiv dagegen.

- Aber Sie haben kein Problem, wenn ein Mann wie Horthy glorifiziert wird, der 1938 Gesetze zur Diskriminierung von Juden unterschrieben hat?

- Das ist eine lange, sehr komplizierte Diskussion. Und es ist nicht mein Job als Ministerpräsident, ein abschließendes Urteil zu fällen. Aber ich trete dafür ein, diese Debatte fortzusetzen.

- Warum öffnen Sie überhaupt den Raum für solche Diskussionen?

- Ungarn ist eine Demokratie. Es ist nicht der Wunsch des Ministerpräsidenten, Diskussionen zu eröffnen oder zu stoppen. Wenn die Leute etwas diskutieren wollen, sollen sie es diskutieren.

- Und wenn jemand Denkmäler für Hitler aufstellen wollte?

- Dann würde ich mich an der Diskussion beteiligen. Ich würde ein Denkmal ablehnen. Er war ein Diktator, der unser Land besetzt hat.

- Aber ein Denkmal für einen inländischen Diktator ist okay?

- Nein, nein, nein. Bezeichnet irgendjemand Horthy als Diktator? Ferenc Szálasi war ein Diktator.”

az eredeti, teljes írást itt olvashatja el Navigálás

Összesen 99 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.
Sorrend:
nyugi
2012. június 17. 20:40
E-mail-ban küldtem, keresd vissza.
nyugi
2012. június 17. 20:11
Még mindig nem tudod a régi nevemet?
Sebaj Tóbiás
2012. június 17. 16:45
Und herr Orban ist ein Arschloch. Die Reste stimmt.
nimród
2012. június 17. 13:57
Az interjú fórumának utolsó két hozzászólása, a németül nem olvasók számára hevenyészett fordítással: "Gast: Wolfolfgang 17.06.2012 12:49 » guter Mann Das nenn ich mal einen Kanzler! Ob Faymann im Ausland auch solche Interviews über Ö geben kann?" Kiváló ember. Ezt nevezem én egy kancellárnak! Vajon Faymann tudna-e külföldön ilyen interjút adni Ausztriáról? "Admiral Tegetthoff 17.06.2012 12:27 linke zertrümmert das werden wir hoffentlich auch noch erleben dürfen. Ein guter Mann und sehr sympathisch; der Reporter findet das freilich nicht und zeigt seine Meinung ungeniert bei jeder Frage. Das ist der heutuge Journalismus, wertend, meinungsmachend, lenkend und in den jeweiligen Foren dann auch noch zensierend. Jedem das Recht auf seine Meinung war gestern, die Presse als Zeitung in der so angenehm neutral berichtet wurde, dass man sich seine Meinung selber bilden konnte leider auch. Jetzt kriegt man vorgekaut was man gefälligst zu denken hat - wie im Rest der Systempresse. Ach was wünsche ich mir die "vormals freie Presse" zurück." A baloldal szétzúzva. Ezt szeretném még megérni. Kiváló és nagyon szimpatikus ember. A riporter ezt természetesen nem így gondolja, és a véleményét -nem zsenírozva magát- minden kérdésnél kifejezésre is juttatja. Ilyen a mai újságírás: értékel, véleményt formál és cenzúráz. Korábban mindenkinek joga volt a saját véleményre,a die Presse kellemesen semleges volt, mindenki maga alkothatott véleményt. Most az ember a média által megrágott formában kapja meg, hogy mit is kell a dolgokról gondolnia. Óh, hogy kívánom vissza az egykori Freie Pressét.
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!