„»Magyarázkodik a leleplezett Lendvai«; »A bécsi spion« – így a Magyar Nemzet. A Magyar Hírlap, a Demokrata, a Hír TV, az Echo Tévé, az InfoRádió, a Lánchíd és a többi szlogenjeit nem is idézem: a fideszes médiagépezet rákattant a Heti Válasz »szenzációs leleplezésére«. Az m1 vasárnap esti műsorába behívták Borókai Gábor főszerkesztőt, aki a nemrég odatett műsorvezetővel kvaterkázva elmondta, minő »történészmunka« előzte meg a leleplezést, majd költőileg megkérdezte: miféle etikai fedezete van annak a kritikának, amit a tegnapi diktatúra kiszolgálója fejt ki a mai kormányzatról? (...)
Lendvai filmje (a feljegyzést készítő magyar külügyes szóhasználatával ellentétben) forradalomként mutatta be ’56-ot. Kiderül továbbá, hogy a „játékszabályok” betartása nem a magyar hatóságokkal való összjátékra utal, hanem arra, hogy a pesti forgatás és a hazai interjúalanyok szereplésének engedélyezése előtt nyilván megkérdezték a bécsi tévéseket, miről is akarnak filmet csinálni, ők pedig megmondták. Megmondták például, hogy lesz egy interjú Király Bélával – és lett. Hol itt a probléma? Akad valaki (a Heti Válasz szerzőjén kívül), aki szerint azt kellett volna felelni a komcsiknak, hogy »nem mondjuk meg, engedjenek forgatni, aztán majd meglátják«? Kiderül az is, hogy a hazai szereplők (pl. Hegedűs András) mondandóját nem hamisították meg. Kérdezem: meg kellett volna? Végül megtudtuk, hogy Lendvai kommentárjai nem voltak szélsőségesek. Ez sem meglepő: nevezett mindig pontos, korrekt, mértéktartó és mértékadó újságíró volt. (Ma is az, mikor az Orbán-rezsimet autokratikus uralomként írja le!) Hol itt a probléma? (...)
Ablonczy történész, Borókai és Gulyás főszerkesztők s a többi fideszes propagandista szégyellhetik magukat! Aljas dolgot műveltek egy nagyszerű újságíróval, akivel őket amúgy egy napon se lehetne említeni. A diktatúra kiszolgálójaként állították be őt – éppen ők, akik nemcsak szakmailag, de erkölcsileg se érhetnek föl hozzá. Hisz pontosan azt teszik, amivel vádaskodnak: egy minden alkotmányos ellensúlyt és morális korlátot félresöprő egyeduralmat szolgálnak. A maguk pitiáner módján, a maguk hitvány eszközeivel.
Ráadásul ostobán, hisz a jelek szerint még hősnek is képzelik magukat.”
