„Guttenbergezni magyarul” – külföldi lapok a Schmitt-ügyről

Schmitt Pál a legtöbb országban már lemondó nyilatkozatát írná, vagy „legalábbis keresne egyet, hogy lemásolhassa” – áll a The Economist közép-kelet-európai blogrovatában (Eastern Approaches), amelynek írása tartalmaz egy linket is egy lemondólevél-mintákat kínáló honlaphoz. A brit gazdasági-politikai hetilap blogbejegyzése szerint azonban „Magyarországon ez nem így működik”. A köztársasági elnök doktori disszertációjának ügyében hozott döntés bírálói szerint a Semmelweis Egyetem, „e valaha megbecsült nemzetközi intézmény egy egér bátorságát mutatta fel ... és Schmitt (Pál) imázsának megőrzése érdekében saját hírnevén is foltot ejt”. Orbán Viktor miniszterelnök nem sokkal a választási győzelem után megígérte, hogy Magyarország nem lesz többé következmények nélküli ország, ám úgy tűnik, hogy ez az államfőre nem vonatkozik – írja a szerző.

A Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) című konzervatív lap „+Schmitt dolgozata másolat+” címmel számolt be a vizsgálatról. Reinhard Olt tudósításában megjegyezte, hogy a Fidesz a vizsgálattal lezártnak tekinti az ügyet. Hozzátette: a vizsgálata azzal a megállapítással bővítette a HVG év elején megjelent vonatkozó írásában foglaltakat, hogy a dolgozat egy része megegyezik egy német szakértő egy szövegével. A Handelsblatt című üzleti lap „Magyarország elnöke lopott a doktori dolgozatához” címmel számolt be a vizsgálat eredményéről egy három mondatból álló tömör beszámolóban. Az Financial Times Deutschland ugyancsak rövid beszámolóban tért ki az esetre „Magyarország elnöke doktori értekezést másolt” címmel. A lap megjegyezte, hogy a jelentésben nem szerepel a plágium kifejezés, és „közvetlen tanács” sincs benne arra nézve, hogy van-e valami tennivaló az államfő doktori címével.

A Spiegel Online „Plágiumaffér – Magyarország elnöke doktori értekezést másolt le” címmel részletesen beszámolt a vizsgálatról, és az ügyet a Németországban az utóbbi időszakban kirobbant plágiumbotrányokkal hozta összefüggésbe; „Guttenbergezni magyarul” – kezdte beszámolóját a lap, utalva a tavaly plágiumvád miatt lemondásra kényszerült Karl-Theodor zu Guttenberg német védelmi miniszterre.