Csak gyerekként érdekelt, hogy csörögjön a persely

„Szétrúgták már a fiúk a kertet?

Sokat fociznak, de még játékra alkalmas a gyep. Még azt is mondhatom, hogy vigyáznak rá, a minap is kapáltak, gazoltak. A sövény erős, a fű minőségére sem lehet panasz – látszik az elmúlt időszak gondos munkája. Szóval, a gyerekek játszanak, én pedig nézem őket.

Nem száll be?

Rövid időn belül kétszer műtötték meg a nagylábujjamat, egyelőre várnom kell a pályára lépéssel. Más gond szerencsére nincs. Be vagyunk zárva, mégis olyan, mintha aranykalitkában lennék. Reggel elintézem a bevásárlást, utána finomakat főzünk a feleségemmel. Van egy kis konditermünk, ott erősítgetünk a fiúkkal, aztán kihasználom, hogy gyönyörű az idő, és kiülök a teraszra – izgalmas meccseket láthatok az első sorból… Jól elvagyok, még egyszer sem éreztem, hogy unatkoznék. Móni épp kérdezte tőlem, most, hogy ennyit vagyunk együtt, nem megy-e az agyamra. Mondtam, hogy nem – és még őszinte is voltam. Egyébként volt időm hozzászokni ehhez a helyzethez, hiszen nyár óta pihenő üzemmódban vagyok. Ha valami hiányzik, az maga a futball. Amíg az élet engedte, hétvégenként kimentem három utánpótlásmeccsre, megnéztem a Hertha U23-at, az U19-et és még egyet kiválasztottam a többi közül. A tévében is sokkal több mérkőzést láttam, mint amikor edzősködtem, a Bajnokok Ligája- és az Európa-liga-meccseket ugyanúgy néztem, mint a Bundesligát.

Ha már Bundesliga: jó ötletnek tartja, hogy egy-két csapat már elkezdte a közös edzéseket?

Nyilván utánajártak, milyen feltételek mellett lehet biztonságban gyakorolni, de hogy mi lesz ebből, nem tudom. A Herthánál is edzenek szűk körben, igaz, az újságban már arról írtak, hogy két játékos karanténba került, mert a környezetükben akad olyan, aki elkapta a vírust. Így azért nehéz készülni.

Berlin csendesebb, mint máskor?

Az autók ugyanúgy jönnek-mennek, az utcán is vígan sétálnak az emberek. Mindazonáltal a fegyelem az úr, mindenki maszkot és kesztyűt visel, s az előírt távolságot is betartja. Jó, ha elmegyek a boltba, olykor tíz-tizenöt percet kell várnom, mire bejutok, de részemről ezzel sincs probléma.”