„Ámokfutása idején Hermann épp börtönbüntetésének »kétnapos kimenőjét« töltötte. Ép ésszel felfoghatatlan, hogyan szabadíthatnak rá a társadalomra egy ilyen veszélyes embert anélkül, hogy figyelnék – merthogy azt sem tudták, merre vette az irányt, amikor kilépett a tömlöcből.
Mostanra kiderült, hogy a tettes a három áldozattal járó utcai lövöldözés előtt néhány órával egy negyedik gyilkosságot is elkövetett, egy ismerősét verte agyon kalapáccsal. Sőt, előző éjszaka egy ékszerboltba is betört. (Ennél több már nem is fért bele a szabadidejébe.)
Pár éve bizonyos Gilles de Kerchove biztonságpolitikus, az unió terrorellenes koordinátora – szintén belga – azt javasolta Európa civil társadalmának, hogy a Közel-Keletről visszatérő obsitos dzsihadistáknak nyúljon a hónuk alá ahelyett, hogy hirtelen felindultságában börtönbe csukná szegényeket. Kerchove szerint ugyanis alapvetés, hogy a művelt Nyugat fogadja vissza megtévedt bárányait.”