Vasfüggöny 2.0 ???

„Hatvannyolc évvel ezelőtt éppen ezen a napon mondta el Churchill a híres fultoni beszédét. Ebben a beszédben tette világszerte ismertté a »vasfüggöny« metaforát, ami szerinte a keleti és a nyugati világ között ereszkedett le. A vasfüggöny aztán »költői képből« hamar fizikai valóság lett: a magyar határon például addig ott feszült, míg Magyarország akkori kormánya el nem kezdte lebontani azt. Az ukrán-orosz konfliktus most azzal fenyeget, hogy a világban új vasfüggöny épülhet. Orbán Viktor újraválasztása pedig azzal, hogy Magyarország a vasfüggönynek megint a rossz oldalára kényszerül. Hatvannyolc éve nem volt választásunk: most van. Április 6-án mondj nemet az új vasfüggönyre, mondj nemet a keleti blokk új tagországára, Orbánisztánra!

Részlet az eredeti beszédből: »From Stettin in the Baltic to Trieste in the Adriatic an iron curtain has descended across the Continent. Behind that line lie all the capitals of the ancient states of Central and Eastern Europe. Warsaw, Berlin, Prague, Vienna, Budapest, Belgrade, Bucharest and Sofia, all these famous cities and the populations around them lie in what I must call the Soviet sphere, and all are subject in one form or another, not only to Soviet influence but to a very high and, in some cases, increasing measure of control from Moscow. Athens alone – Greece with its immortal glories — is free to decide its future at an election under British, American and French observation. The Russian-dominated Polish Government has been encouraged to make enormous and wrongful inroads upon Germany, and mass expulsions of millions of Germans on a scale grievous and undreamed-of are now taking place. The Communist parties, which were very small in all these Eastern States of Europe, have been raised to pre-eminence and power far beyond their numbers and are seeking everywhere to obtain totalitarian control. Police governments are prevailing in nearly every case, and so far, except in Czechoslovakia, there is no true democracy.«”