Irigyeljük-e Japánt?

„A népszerűtlen miniszterelnök és a kormánypárt többi vezetője körbejárják az országot, hogy személyes találkozókon kérjenek bocsánatot a lakosságtól, amiért nem teljesítették választási ígéreteik egy részét. Emellett fogadkoznak, hogy legközelebb olyan programmal állnak elő, amelyet kormányra kerülve végre is tudnak hajtani. »Gőgösek voltunk, amikor azt hittük, hogy kormányra kerülve mindent meg tudunk csinálni, és éretlenek, amikor nem fogtuk fel a kormányzás nehézségét« - áll a brosúrában, melyet a fórumokon osztogatnak. Azok után, hogy a kormányfő jóval mandátumának lejárta előtt kiírta az előre hozott választást, melyet egész biztosan el fog veszteni.

Mindez persze jó messze történik - Japánban. Ahol a kormány önkéntes távozása is azt mutatja, hogy az ország súlyos gondokkal küzd. (...)

De ne temessük Japánt. Az ország még mindig a világ harmadik legnagyobb gazdasága, az életszínvonal az egyik legmagasabb, és sok területen egyszerűen nincs hova fejlődni. Jellemző japán probléma, hogy a gazdaságot azért nem lehet nagy infrastrukturális beruházásokkal felpörgetni, mert gyakorlatilag minden felépült, amire szükség van. A folyamatos fejlődés korszaka véget ért, de ha megnézünk egy japán hibrid autót vagy gyorsvasutat, akkor láthatjuk, hogy Japán a jövőben is megkerülhetetlen lesz. Nem kevesen szeretnének úgy stagnálni, ahogy ők... És még a politikusaikat is sokan elfogadnák.”