„Orbán Viktort a családias fotókon is leginkább akkor lehet látni, amikor a hátsó sorban elhelyezkedve intim mosollyal parolázik az előtte állóval. Sajátságos az is, hogy idehaza a tévéhíradókban általában ezek a vágások bukkannak föl, amíg német, angol és egyéb beszámolókban többnyire a főszereplők, akiken tényleg múlik, mit is hozhat a közeli és távolabbi jövő. Azt kell hinnünk, mert ezt szuggerálják belénk, hogy odakinn a huszonhét teljesen egyenlő, nincs minőségi különbség a szavak és a szavazatok között.
A valóság azonban mást mutat. A történelminek minősített legutóbbi brüsszeli csúcs után Sarkozy elnök nyilatkozott a francia tévékben. Eleve különbséget tett a »nagy« Európa, a huszonhetek és a szűkebb euró-övezet, a tizenhetek között, ami elvben ellentétes az uniós szellemmel és nem is éppen rokonszenves. De ennél is egyértelműbb volt, amikor az integráció milyenségéről faggatták. A francia elnök úgy vélte, hogy az euró-zóna tizenhét tagjának az együttműködési szintje túl kevés, kiterjesztésre szorulna, a többi tízzel, a kelet-európai újakkal meg túlságosan sok. Itt sem kivétel nélkül mindenkire gondolt, mert a lengyeleket rendszerint külön sorolják.
Arra utal ez, hogy minden belpolitikai »használat« ellenére Orbán Viktor nem olyan »nagyfiú« Brüsszelben, mint hazai beszámolóiban elhitetni igyekszik, és nem éppen euró-konformnak tartják, amikor azt szorgalmazza, lehetőleg sodródjunk minél messzebb az uniótól. Amire csak azért volna szüksége, hogy a többiekétől alaposan eltérő gazdaságpolitikáját, benne egyedi adórendszerét, ámokfutással hajszolhassa végig.”