Nincs okom feltételezni, hogy az ukránok érdekében hazudna egy brit katonai vezető a BBC-n
Nagy-Britannia nem Oroszország, ahol a közszolgálati tévén konkrétan ez a norma, csak ugye az oroszok érdekében.
„Meghalt a foci!" „A futballt mostantól odafönt játsszák tovább!" Vagy „a legendák sosem halnak meg és Pelé legenda volt és az is marad!" Első reakciók Pelé halálára a nemzetközi sportsajtó képviselőitől - Mandiner összeállítás.
Sokan találgatták, hogy a világ valaha élt egyik legnagyszerűbb játékosa, az egyedüli háromszoros világbajnok brazil Pelé, a nagybeteg legenda vajon megéri-e a katari labdarúgó világbajnokság végét. Sokan
Ma már tudjuk, hogy ez a vágya nem vált valóra. Sőt, épp ellenkezőleg: az ősi rivális Argentína, élén a korszak egyik legnagyobb alakjával, Messivel emelhette fel a trófeát, aminek egy másik, már két éve távozott ikon, Diego Maradona örülhetett a legjobban odafönn, a felhőkön csücsülve. A nemzetközi sportsajtó képviselőivel együtt a katari vébé alatt megbeszéltük sokszor, hogy noha tudtuk, és készültünk is a magunk módján egyfajta nekrológgal, most mégis döbbenten állunk a nemzetközi sportélet és az egyetemes futballvilág egyik legnagyobb vesztesége, Pelé halálhíre előtt.
Gianni Merlo, a Nemzetközi Sportújságíró Szövetség, az AIPS elnöke, a La Gazetta dello Sport fő kolumnistája:
„Pelé volt és Pelé is marad a futball minden értelemben."
Keir Rednage - a World Soccer és a Kicker szakújságírója:
„Pelé nagysága abban állt, hogy ugyanolyan hatalmas tudott maradni a sportkarrierje után is, mint egykor Muhammad Ali."
Jozef Langer, aż Osztrák Sportújságíró-szövetség főtitkára, az AIPS végrehajtó-bizottsági tagja:
„Számomra Pelé = futball. 1970-ben a mexikói világbajnokságon, amikor 16 éves voltam, ott szereztem róla az első benyomásaimat. Pelé azóta is számomra a történelem legjobbja."
Charles Camenzuli, az AIPS európai elnöke, a Máltai Sportújságíró-szövetség elnöke, neves televíziós szakember:
„Gyermekkoromtól kezdve a szakmám kezdetéig Pelé volt és marad nekem az igazi sportember példaképe. De hiszem, hogy a legendák sosem halnak meg, mert mindig itt élnek velünk. Egyébként Pelé halála egybeesik Diego Armando testvére, Hugo Maradona halálának első évfordulójával, és itt ismét felmerül a kérdés. Ki is a valaha volt legnagyobb? Erre nincs kikalkulálható válasz.
Puskás Ferenc fantáziadús játékát és zsonglőrködését a labdával bizonyosan magába szippantotta a fiatal Pelé, aki 17 évesen nyerte első világbajnoki érmét. Vannak hasonlóságok kettejük között,
még ha különböző korszakokban is játszottak. A labdával való védekezés stílusa, a semmiből megindulás képessége és eközben az ellenfél szemmel tartása éppúgy hasonlóságot mutatott Puskás és Pelé között, mint a későbbi években egy bizonyos Diego Armando Maradona és a két másik zseni között."
Emanuele Fantenaeanu, a Román Sportújságíró-szövetség tiszteletbeli elnöke és az AIPS VB-tagja:
Pelé maga volt a legenda. És a legendák sosem halnak meg.
Takeuchi Hiroshi, az AIPS végreható-bizottságának japán tagja és a japán olimpiai bizottság tagja:
Számomra Brazília valaha élt legnagyobb hőse volt Pelé, megtiszteltetés volt abban a korban élni, amikor még láthattam őt akárcsak a lelátón.
Seyed Ahmadi, az Iráni Olimpiai Bizottság sajtófőnöke és az AIPS iráni VB-tagja:
Számomra Pelé a legenda és a labdarúgás csúcsa volt. Pelé 1974-es iráni jelenléte és Brazília barátságos mérkőzése az iráni válogatottal az iráni futballszurkolók álmainak netovábbja volt, csak hogy láthassák végre a világ labdarúgásának királyát és leganagyobb mágusát. Még akkor is, ha a mérkőzésen Irán akkor 6-1-es vereséget szenvedett braziloktól. A futballvilág soha nem fogja elfelejteni a legendás Pelét a kezdetektől az örökkévalóságig.
Ernesto Ortiz Gómez az Uruguay-i Sportújságíró-szövetség elnöke:
Volt szerencsém látni őt a Centenario Stadionban, amikor gyerekként a Santos klubjában játszott, kéz a kézben mentem a nagybátyámmal és a keresztapámmal. Szenzációs vonzerővel bírt, az ember nem tudta levenni a szenét róla, ha a pályán játszott.
Egyedülálló volt és páratlan.
És végül a Brazil Sportújságíró-szövetség elnöke, Vicente Datolli is elküldte a Mandinernek mit érez most Barzília:
„A futballkirályság végtelenül szomorú. Őfelsége, Edson Arantes do Nascimento meghalt. Pelé most az angyalokkal játszik. A mi brazil szívünkben és elménkben Pelé örökké élni fog."
A nyitóképen: Budapest, 1994. szeptember 15.
Kiemelkedő sportéletútja és az egyetemes sportért kifejtett tevékenysége elismeréséül - Göncz Árpád köztársasági elnök, a Magyar Köztársaság Érdemrend Középkeresztjét adományozta Pelé-Edson Arantes do Nascimentónak, aki ekkor hazánkba látogatott és találkozott Puskás Ferenccel is.
MTI Fotó: Németh Ferenc