A bírói izmozásról

"A Bundestag jóváhagyta az Európai Unió terveit arra vonatkozóan, hogy 750 milliárd eurós keretösszegben kölcsönt nyújtson a tagállamok számára a világjárványból való kilábalásra. Csakhogy karlsruhei székhelyű német alkotmánybíróság újfent színre lépett, s most ragaszkodik ahhoz, hogy ő mondja ki az utolsó szót. 

Karlsruhe ugyanis a múlt héti végzésével elhalasztotta Németország ratifikációját az uniós tervre vonatkozóan, s tette ezt egy euroszkeptikus csoport indítványára. Az indítványban az állt, hogy az Európai Unió hatáskörein túlterjeszkedve cselekszik, ennek megfelelően Németországnak el kell határolódnia a hitelfelvételtől – de legalábbis kötelessége halasztani azt.

Karlsruhe már többször is állást foglalt az Európai Unió egyes intézkedései ellenében, s kifejezetten  úgy tartja, hogy az Európai Unió Bírósága helyett a maga – tehát a német alkotmánybíróság – feladata, hogy az uniós jogot értelmezze. Ez az elutasító álláspont szemben áll az Európai Unió jogrendjének azon kitételével, miszerint az uniós jog a német jogrendszer felett áll. 

(…)

De vajon a német alkotmánybírák tudatában van annak, hogy pontosan mi is forog kockán? Vajon a német alkotmánybírák tényleg fel vannak készülve arra, hogy egy alapvető jelentőségű kérdésben szegüljenek szembe Brüsszellel? Ezek a felvetések még mélyebbre vezetnek, ha tekintetbe vesszük, hogy a német parlamenti képviselők elkötelezettek a hitelfelvétel mellett. 

(…)"