Csupa párhuzam Schulz és Orbán élete

„Bár a szocdemek kancellárjelöltje Orbán Viktor régi politikai ellenfele, azért van rá esély, hogy ha a németek ősszel megválasztják Martin Schulzot, szót fog érteni magyar kollégájával. Az alap persze az egyszerű család és a kudarcba fulladt focista-karrier: mindkettő fiatalkorában futballista akart lenni és végül egyikük sem lett az, nem voltak hozzá elég tehetségesek. Még a típusuk is hasonló volt: kistermetű, nem különösebben technikás, de hajtós, rakkolós játékosok, akik keményen küzdöttek és soha nem adták fel.

De most, ahogy a német sajtó egyre inkább kezdi nagyító alá venni Schulz múltját, akad más hasonlóság is. Például a nagy projektekhez való vonzódás. Nálunk ugye most épült fel az úszó világbajnokság a tervezettnél drágább, de csúfabb helyszíne, de még emlékezhetünk, az első Orán-kormány mint szórta tele az országot a Széchenyi-terv keretében jellegtelen és kihasználatlan fürdőlétesítményekkel. Schulznak persze nem voltak ekkora lehetőségei, lévén németországi karrierjének eddigi egyetlen számottevő állomása Würselen vezetése volt, az is még húsz évvel ezelőtt. Egyre több újságíró látogat le a holland-belga határ közelében fekvő negyven ezres egykori bányászvárosba, hogy megnézze, mennyire is volt sikeres polgármester az, aki most egy egész országot akar vezetni. Nos, egy név minduntalan elhangzik ilyenkor: Aquana. Egy hatalmas élményfürdőről van szó, csúszdákkal, kalózhajóval, mindennel, ami az ilyesmihez hozzátartozik. A helyiek közül azonban sokan egyáltalán nem voltak a nagy terv hívei, olyannyira hogy népi kezdeményezést (vö: budapesti olimpia) is indítottak, ami azonban formai okok miatt végül is nem lett érvényes, így Schulz felülbírálhatta és felül is bírálta.”