„Tiszta szerencse, hogy vannak állami erdők, ahonnan ki lehet termelni a »szociális tűzifát« és 2 milliárd forint értékben elosztani a szegények között. Ugyancsak tiszta szerencse, hogy péntek reggeli rádiós »áldásosztásában« Orbán Viktor megelégedett ennyivel, és megkímélte hallgatóságát attól, hogy a tűzifa állami árszabályozásról beszéljen, lévén az erdők fele magánkézben, és közröhejt keltett, amikor az egyik embere kilátásba helyezte, hogy a tulajdonosoknak előírják majd, mennyiért adják a fájukat. Gonosz szakértők arról kezdtek beszélni, hogy ha mégis, akkor a tulajok nem vágják ki a fát, hanem várnak még az erdőirtással pár évet, amíg Orbán az ötleteivel együtt eltűnik.
Viszont ugyanebben a rádióinterjúban (amely egyébként műfajilag páratlan, mert nem tudok egyetlen olyan miniszterelnökéről se a világnak, aki minden áldott héten fél órán át reklámozhatná önmagát a közmédiában) felbukkant a »szociális szén« fogalma, ami bennem legalábbis meglehetős izgalmat keltett. Kivált, mert a miniszterelnök „váratlan tettet” ígért. »Új« – hangsúlyozom »új« – kisbányák megnyitását ígérte, ahonnan olcsó szén kerül ki majd valamilyen állami depóba, s onnan tovább, jutányos áron, ha nem ingyen, a rászorulókhoz. Ehhez annyit, hogy Magyarországon azért zártak be a bányák, mert képtelenek voltak gazdaságosan termelni. Mármint a régiek. Hogy az »újak« hol vannak, arról hiába kérdeztem talpas kémeimet, azt mondták: fogalmuk sincs. (...)
Vizionáló típus lévén, el tudom képzelni, hogy Orbán »kisbányáiból« még időben előkerül a »szociális szén«. Tudják, hogy? Kis történelmi emlékeztető. A 80-as években Kapolyi László miniszter és akadémikus nagy eocénterve befulladt. Amikor a mányi bányát megnyitották, már mindenki tudta, hogy a vízréteg alól kihalászni vélt eocénkori szén sehogy se fog a felszínre jönni, mert nem tud. Amikor tehát Marjai József miniszterelnök-helyettes a bányaavatón átvágta a vörös (vagy akármilyen színű) szalagot, mégis megindult a szén fölfelé – szén, amelyet nem Mányban termeltek ki, hanem egészen másutt, de átvitték az eocénbányába, nehogy szégyenbe fulladjon az egész ceremónia. Ismételhető tornagyakorlat a Patyomkin-bányák kedvelőinek.”