Orbán Viktor annyira megdolgozik a sikerért, hogy az még a Le Figaro tudósítóját is elgondolkodtatta
A francia lap szerint a magyar miniszterelnök minden lehetőséget megragad.
Meg sem említettük ártatlan szemekkel, hogy egy magát keresztény-nemzetinek valló kormány hogyan kereskedhet baltás mészárosokkal.
„Ezen a szinten lényegében már teljesen mindegy, tudta-e a komány, hogy azonnal kegyelmet kap, vagy tényleg azt hitték, az eddig is ünnepelt gyilkos tényleg börtönbe kerül. Ha Ilham Aliyev elnök már a magyar delegáció látogatásán egyértelművé tette, még aznap népünnepély lesz a dologból, erre Orbán nyelt egy nagyot, és a szeme előtt pörgő bankjegyek miatt beleegyezett a dologba, az ugyan velőtrázó cinizmus, de legalább valamiféle tudatosságra utal.
Ha viszont tényleg elhitte, hogy nem ez lesz a helyzet, vagy legalább azt, hogy Azerbajdzsán annyira tekintettel lesz Magyarországra, hogy nem egy órán belül csinál belőle teljesen hülyét, az mindennél szomorúbban mutatja meg az úgynevezett geopolitikai realitásokat. A kérdés annyi, hogy Orbán eddig is tisztában volt azzal, hogy Magyarországgal ezt meg lehet tenni, vagy éppen most tanulja ezt meg. Ez sem érdektelen, de a lényeg azért mégiscsak az, hogy Magyarországgal ezt meg lehet tenni.
És akkor maradtunk szigorúan a téma lehető legcinikusabb narratívájánál, mert ezt a fajta szégyent tényleg nem érdemes máshogy kezelni. Egy szó sem esett arról, mégis milyen dolog, hogy egy embert lefejező gyilkos egyáltalán cserealap lehet gazdasági ügyekben. Meg sem említettük ártatlan szemekkel, hogy egy magát keresztény-nemzetinek valló kormány hogyan kereskedhet baltás mészárosokkal.”