Büntetni kezdi az idegen szavak hivatalos használatát Olaszország

2023. április 03. 13:40

Az új törvényjavaslat 5000 és 100 000 euró közötti bírsággal büntetné az angol és más idegen szavak használatát a hivatalos kommunikációban.

2023. április 03. 13:40
null

A Giorgia Meloni olasz miniszterelnök által vezetett jobboldali párt olyan új törvényjavaslatot terjesztett elő, amely 5000 és 100 000 euró közötti bírsággal büntetné az angol és más idegen szavak használatát a hivatalos kommunikációban – írta meg az Euronews.

A lap tájékoztatott róla, hogy az olasz nyelv – a legtöbb európai nyelvhez hasonlóan – az utóbbi években számos angol kifejezést vett át, ezek többsége „új” dolgokat jelölő kifejezések voltak.

A lap hozzátette, hogy a törvényjavaslatot több olasz nyelvészprofesszor is elítélt.

Nyitókép: Eliano Imperato/AFP

Összesen 51 komment

A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi. Mielőtt hozzászólna, kérjük, olvassa el a kommentszabályzatot.
Sorrend:
fogas paduc
2023. április 07. 18:45
Az olasz neolatin nyelv. az angol meg majdnem az.
kaltran
2023. április 04. 08:34
Sajnos Meloni ahelyett hogy tökön rúgná a migránsokat, Ukrajnát meg a gendereket, mindössze butácska papírhajócskákat tesz a vízre. Ezzel az erővel pótcselekvésként azt is törvénybe iktathatja, hogyan kell lehúzni a WC-t Az idegen nyelvi elemek betörése persze nem vidám dolog, de inkább Kazincy-től vehetne példát, törvénykezés nélkül. Vannak országok, ahol például mindenki tud angolul. Olaszországban nagyon kevesen. ha összecsinálja magát előbb utóbb akkor is az angol nyelv fog elterjedni mindenhol. Ettől még védhetik persze a sajátot, de egy kicsit több ésszel. Amerikában a szesztilalom idején öntött el mindent és mindenkit a szesz. Avanti!
Vidėken újrakezdő
2023. április 04. 07:44
Itthon is azzal (a régi szabállyal) kéne kezdeni, hogy amire van magyar szó, kifejezés, azt magyarul mondjuk. Pl szimpatikus helyett rokonszenves, antipatikus helyett ellenszenves, stb. stb.
lbs0420
2023. április 04. 05:15
Nagyon helyes! Ezt kellene Magyarországon is bevezetni! A sok ócska angol kifejezés átvétele tönkreteszi a nyelvkultúránkat! Elég csak meghallgatni a főleg a kereskedelmi adókon látható és hallható nyelvi förmedvényeket amikor pedig a magyar nyelv milyenségéből adódóan mindent kilehet magyarul fejezni! A március 15.-i ünnepségeken amikor idézeteket olvastak fel a régi korok irodalmából -élmény volt hallgatni a választékos szavakat! Az angol nyelvet meg kell hagyni az informatika és a különféle mérnöki, orvosi, stb. tudományok számára, amikor kénytelenek a művelőik a nemzetközi kifejezéseket használni! De a közbeszédben mindent meg kell tenni, a magyar nyelv tisztaságának a megőrzéséért!
Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja. Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!