„Diplomáciai válság egy gyilkos szabadon engedése után” – ezzel az alcímmel számolt be a Frankfurter Allgemenie Zeitung a Magyarország és Örményország között kipattant konfliktusról. Az írás megjegyezte, hogy a magyar kormány hétfőn megpróbálta az Örményországgal szemben elszenvedett diplomáciai károkat csökkenteni, valamint ismertette, hogy Örményország befagyasztotta magyar kapcsolatait, miután Budapest átadta Safarovot Azerbajdzsánnak, ahol hősként fogadták, majd azonnal szabadon engedték és elő is léptették. A magyar kormány tagadja azokat a vádakat, amelyek szerint a Bakutól remélt pénzügyi előnyökért cserében támogatták volna a szabadon engedést – idézi a lapot a Médianéző. Az írás felidézte, hogy Safarov 2004-ben egy NATO-programon vett részt Budapesten, ahol baltával végezte ki egyik katonatársát.
A német lap arra is kitért, hogy a magyar külügyminisztérium szerint az azeri igazságügyi miniszter korábban biztosította őket arról, hogy Safarov még legalább 25 évig börtönben marad. A cikk idézte Szijjártó Pétert, aki visszautasította, hogy az ügy kimenetelét befolyásolták volna az azeri és magyar energetikai kapcsolatok. Az örmény és a szocialistákhoz közel álló magyar sajtóban felmerült a gyanú, hogy Magyarország hárommillió euró értékben adna el államkötvényeket Azerbajdzsánnak – említette meg a FAZ, majd emlékeztetett, hogy az Örményországgal ápolt kapcsolatok helyrehozatalának érdekében Erdő Péter bíboros is fellépett.