Dunja Mijatovic a jelentésben kitér arra, hogy június végén levelében felszólította a magyar hatóságokat a médiatörvény-tervezet leállítására, és arra, hogy kezdjenek nyilvános konzultációkat az érintettek részvételével a törvénytervezetek módosítása érdekében. A sajtószabadság-képviselő szerint „az előterjesztett médiacsomag sértheti a véleménynyilvánítás szabadságának, a sajtószabadságnak EBESZ-szabványait, s azok elfogadása ahhoz vezethet, hogy a műsorszórás politikai döntéseknek lesz alárendelve”.
A beszámoló szerint július 22-én Mijatovic részletes választ kapott a magyar hatóságoktól azon elvek tekintetében, amelyekre az Alkotmány 61. cikkének kiegészítése és a médiatörvény átalakítása épül. A jelentés szerint a sajtószabadság-képviselő másnap „sajnálattal értesült arról, hogy a magyar parlament elfogadta a médiacsomag egyes részeit”, s egyben ismerteti az új törvény jelentette változásokat. A jelentésben beszámol arról is, hogy az ellenzéki pártok, a Magyar Újságírók Országos Szövetsége és más érintettek hangot adtak aggodalmuknak az új törvények alkotmányossága kapcsán.